"我ら 州間"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
州間 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 我々 欧州議会でも | Ladies and gentlemen, dear friends. |
| 彼は州間逃亡者だからだ ウォリー? | But if we do, it's because he's an interstate fugitive. |
| ディドリクソンさん 我々は カリフォルニア州捜査局よ | Mrs. Didrikson,we're with the California bureau of investigation. |
| アラスカ州ケチカンまで３６時間 | ( suspenseful theme playing ) NARRATOR |
| 州間逃亡者の幇助 | The law says it is. |
| 州間逃亡者の身元が | ( ominous theme playing ) ( horn honking ) ( dramatic theme playing ) |
| 彼らは我々の仲間だ | They are of us, you know. |
| 州のビーチだから 州の事件よ | State beach, state case. |
| 我らの仲間を解き放つ | who will free our people. |
| その医師は州間逃亡者だ | Kimble left it in your visitor's room upstairs. |
| ニューサウスウェールズ州の衛生局は 進歩的なことで知られていますが ３年間に渡り独自に審議を行い 我々が過去10年に同州で行った | The New South Wales Department of Health, that radical organization, did an independent trial over three years to look at 10 years of the work we've been doing in these sorts of projects in New South Wales. |
| それから間もなく 私はテネシー州に戻りました | I was a writer. |
| 彼らは 我がカリフォルニア州の 本当の自然の姿を 目にしています | They show the true nature of us Californians. |
| でも満州 満州 それならいいや | Just between me and you if they send me to the south I'm done for |
| 州間逃亡者のリチャード キンブル ちょっと | And without roots, interstate fugitive Richard Kimble. |
| 州間ワイヤレスメッシュシステムを構築したいのです | We should pull it forward. |
| テキサス州オースティンから | cheering |
| 我等が仲間 | Jolly good fellow! |
| 中部標準時 コアウイラ州, ドゥランゴ州, ヌエボ レオン州, タマウリパス州 | Central Time Coahuila, Durango, Nuevo Leon, Tamaulipas |
| 済州島 済州島 済州島 | No. |
| アラゴアス州, セルジペ州 | Alagoas, Sergipe |
| 我々の道筋から外れた ウィルのような子どもの進路を変えられます こういうことをしている州もありますが 我が州は違います | And we could be nudging kids like Will off of the path that we're on. |
| 我々と人間との間の | In our own town and our home. |
| 州警察は戸別にあたってる間 | No doc here so they hightailed it off. |
| サバ州とサラワク州 | Sabah Sarawak |
| 州都ローリーからは | Bertie County is in the eastern part of the state. |
| 州知事からだ | It's the A.G.'s office. |
| ー 南部の４８州からね ー 南部の４８州? | Lower 48. Lower 48? |
| 我々は いく数かのメキシコの州を統治しています | My political party has been there for some time. |
| 人間の好奇心 だから我々は今... | Human curiosity. So we're now facing four generations with the potential for defiant behavior. What are you suggesting? |
| アマパー州, パラ州東部 | Amapa, E Para |
| 過去20年間 アリゾナ州南東に生息する | And I try to figure out how that works. |
| 東部標準時 オンタリオ州とケベック州 1967 1973 に夏時間を採用しなかった地域 | Eastern Time Ontario Quebec places that did not observe DST 1967 1973 |
| 九州から山口へ | This person attacked Yamaguchi from Kyushu. |
| もしあなたが 我らの仲間であるなら | If you are one of us... |
| 指の間で我々を | For the injustice that hasn't ended |
| 我々は仲間だろ | I promised you that we'll get in. |
| 拘留期間プラス１０年の保護観察期間で 州から出ないことが条件です | Time served,plus 10 years' probation and agreement that she does not leave the state. |
| 我々は皆１時間いくらで働いた | We all worked at the company by the hour. |
| 我々はしばらくの間話し合った | We talked to each other for a while. |
| そして 我らは仲間を自由にする | And we will free our people! |
| 山岳部標準時 バハ カリフォルニア スル州, ナヤリット州, シナロア州 | Mountain Time S Baja, Nayarit, Sinaloa |
| しかし州の間のトラック輸送の高まりで | They built it 30 ft. in the air, right through the middle of the city. |
| ５週間で ３つの州を巡る ３つのレース | Three races, three states in just five weeks. |
| ６つの州合わせて240店舗で 我々の胡蝶蘭を販売します パートナーはカリフォルニア州 ズマ キャニオン オーキッド オブ マリブ社 | And we have a handshake with one of the large retail grocers to sell our orchids in all 240 stores in six states. |
関連検索 : 我ら。州間 - 州間システム - 我ら。 - 州間銀行 - 州間協定 - 我ら。錫 - 我ら。パートナーシップ - 州間の関係 - 州間の旅行 - 州間の協力 - 州間の戦争 - 州間の紛争 - 州間の貿易 - カロライナ州からニーナ
