"戦うためにしよう"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
戦うためにしよう - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| カミーノにいるクローン達のため も戦うよ | Today we fight for all our brothers back home. |
| 正義のために戦う | I fight in the cause of justice. |
| 自由のために戦う | Fighting for freedom. |
| 生き残るために戦う | Battle for survival |
| 新しい世界のために戦おう | Let us all unite! |
| 戦闘のために産れたようだ 一流だぜ | He's topnotch. |
| 休戦しよう | Okay, truce? |
| 私は祖国のために戦う | I fight for my country. |
| 僕は貴方のために戦う | I fight for you. |
| 兵士よ 奴隷制度のために戦ってはならない 自由のために戦うのだ | The unloved and the unnatural. |
| どうして人間のために我々が戦うんだ | he'ii die in vain if we don't accomplish our mission. |
| 自分たちのために戦おう 自分たちの代表である 議会のために戦おう | So now you're not fighting for a king, you're fighting for yourself. |
| もう僕のために戦ってとは 頼まないよ | I won't ask you to fight my war. |
| 彼の兵も王のために 戻って戦うでしょう | His men will return and fight for their king. |
| 戦争を始めようとしている 女性が ウォルター ローリーに恋をした | A woman who was threatened by Philip II and was going to war, and was going to war, fell in love with Walter Raleigh. |
| 星間戦争を始めようとしてるのか アンドリアにコースセット | He's going to start an interstellar war. |
| 戦士になるためにマサイの 少年がライオンを殺したような体験でした | This first encounter was kind of like the |
| ３日したらもう戦争よ. | Three days and we're at war. |
| これに挑戦してみよう | Uh oh. (Music) |
| 戦うのよ | Get ready for combat. |
| 戦争を始めたとしよう そうすると分かるね フランスは結局 | Then you're going to have Austria and probably the other people you're at war with. |
| 早速 ネコ退治大作戦を始めよう | When it's ready, get the plans and start production of the CatCatcher. |
| 私は 戦争犯罪者が私のような名声を楽しめるよう告発したいね | And what they talk about spreads instantly I want. |
| 世界を解放するために戦おう | Now let us fight to fullfil that promise! |
| この人達はベンと 戦うために来たのよ そして ベンが勝つわ | These people came here to wage war against Ben, and Ben's gonna win, Jack. |
| 老朽化で戦うように頑張るよ | Lunch? |
| 戦争するよりセックスしよう | Make love, not war. |
| 何を諦めず 何に挑戦していたでしょうか | What would you have said yes to? |
| 私は戦うために 放浪から戻ってきました | I have returned from exile to wage war and reclaim OUR land, OUR birthright! |
| 放せよ戦う事にするよ | Pals! |
| どんなことに挑戦しようと思うだろう | I sort of believe it's supposed to be hard. |
| 私はあなたを戦うために全く希望をしたん | I've no wish to fight you |
| 戦う 戦う | Fight, fight! |
| 殺されるのを待つより 戦う方がましな者が他に誰か... 戦う者たちに参加するために 俺達は出て行く | Anyone who would rather fight than waiting until he is slain ... we go away and close our to those who fight. |
| 領を拡大するように戦ったりして | Each with their own militaries, leaders and warlords |
| 私たち 査定官制に挑戦してみよう | There will be one. A college that will accept you... There will be one. |
| エウドロス 誰のために戦う気だ 俺か アガメムノンか | You fight for me, Eudorus, or Agamemnon? |
| 作られることを防ぐために戦う | From ever being created. |
| 過去に犯した間違いを 繰り返さないようにするためです 日中戦争で戦った英雄達 | Because he thought a nation should never repeat the mistakes of the past. |
| 戦争のように激しい競争が | The infrastructure is a huge deal. |
| ヘクトルが戦うのは国のためだ | Hector fights for his country! |
| 今日 共和国プラスアルファのため 戦う | Today we fight for more than the Republic. |
| エネルギーとあなたの潜在性で食べるようになります それと戦うために | It is a very cynical place out there sometimes. |
| フランスのオランド大統領はなんと 聖戦主義者と戦うために開戦する | This is the first lie! |
| 彼は星間戦争を始めようとしてるのか アンドリア星にコースセット | He's going to start an interstellar war. Set a course for Andoria. |
関連検索 : 戦うためにフィット - のために戦う - 愛のために戦う - 隠すためにしよう - 勝つためにしよう - 戦う - 従うように - 雇うしよう - 全うしよう - なだめるためにしよう - 何かを戦うために - 細菌を戦うために - 自由のために戦う - ように
