"手当の額"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
手当の額 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼は額に手を当てた | He put his hand to his forehead. |
| 妥当な額だ | 25, Patty. |
| 彼は額に手を当てて物思いにふけった | He was lost in thought with his hand on his forehead. |
| Dさんは100個の金貨に相当する額の小切手を切り | Person D can write Person A a check. |
| スチュワートの当座預金口座の残額は | At the beginning of the week, |
| ビルは 多額の金を手に入れた | Bill has come by a great deal of money. |
| アレッヴが死ぬ直前 私をつかんで... 額に手を当て 頭の中に何かを残した | Right before Arev died, he grabbed me, he... put his hand on my forehead. |
| 被害額は相当なものになるだろう | The damage will cost us a lot of money. |
| 彼の借金は相当な額になっている | His debts amount to a considerable sum. |
| 妥当な額を提示したのに 拒否された | My client has tried to be reasonable,but he was rebuffed. |
| この会社の 1 株当たり帳簿価額は 5 です その資本の帳簿価額は 500 万です | Let's say that the market value we talked before that the book value per share of this company is 5. |
| 本当に高額ではなく 最小限の投資でした | For Principal Fuentes, PS 24's modest investment in the programs has paid big dividends. |
| 金額の前 | Before Quantity Money |
| 金額の後 | After Quantity Money |
| その前に手当を | But let's take care of you first. |
| 農家は 生産物に使われる水に 相当な金額を費やしているため 十分な金額が手元に 残らないことが分かります | If you divide the amount of water into what the farmer was paid, the farmer didn't receive enough money to pay a decent price for water in any of those commodities. |
| 手当てを | Here, now. |
| 多い配当金額を受け取るでしょう この費用と配当金によって | Most people would get more in the monthly dividend than they'd pay in increased prices. |
| 実際に請求できそうな金額を探り当て | It's not FedEx we want to use because that's too expensive. |
| 君が妥当だと思う金額を 言ってほしい | We'll take care of you when this is all settled, but all I'm asking for is a number that you think is fair. |
| 小切手の金額は数字と文字の両方で書いて下さい | Write the amount on the check in letters as well as figures. |
| 借金の額は | How much do you owe him? Whoa. |
| この絵には莫大な額のお金に相当する価値がある | This painting is worth a great deal of money. |
| 本当は スタンジックの手下だ | They were no friends, John. They were Rocky Stansyck's boys. |
| 本当の手みたいだ | Just like a real hand. |
| イギリスの国内総生産額に迫る金額です | Two trillion a year. |
| その額は毎年1300億ドル 膨大な金額だ | Rich countries try to compensate for this by giving aid to poor countries, about 130 billion dollars each year. |
| 額面 | Face value |
| 手に当てて | Your hand. |
| ターバは小さな石板で シーア派は額を当てて祈る | A turba is a small stone tablet that the Shiites set their forehead on while praying. |
| 多額の賞金も手にしました 実に心温まる話ですね | Wins the New York City Marathon, goes home with a big fat check. |
| 全額あるのか? | I've never put it in there before. ( sighs ) |
| かなりの額だ | It was big, very big. |
| 全額支払うの | Does it have to be the full amount? |
| 僕の赤字額は | Just how deep in the red am I? |
| これは手術当日の朝 | 2011. |
| ジョージーの手当を 俺は奴を | Get him some help. I'm gonna take care of Combs. |
| 本当に手に入るのか | You're telling me you can get me an RV? |
| 現在 集まった募金額 お父さんの手術費 現在 集まった募金額 現在 集まった募金額 見ず知らずの人たちが 490ドルも募金してくれた | Total strangers gave us 490. |
| 巨額のボーナスを 出しています 金融危機の 他の担い手達もまた | Goldman's making record profits, paying out huge bonuses. |
| この額面(face value)は時々 額面(per value)もしくは | So that could be a bond certificate. |
| 何分か経ったのか それとも何時間か経ったのか 沼田先生が家に入ってきて 禎子の額に手を当てた | Minutes or hours later Dr. Numata came in and felt Sadako's forehead. |
| 現在 私のオフィスには 額で囲まれた手紙が飾ってあります | I did it because I believed it was good for the American people. |
| 投資額 | Investment |
| 支払額 | Payment |
関連検索 : 手当額 - 定額手当 - 投資税額手当 - 配当額 - 額当て - 相当額 - 相当額 - 相当額 - 引当金の額 - 手当 - 手当 - 手数料の額 - 手数料の額 - 手数料の額
