"相当額"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
被害額は相当なものになるだろう | The damage will cost us a lot of money. |
彼の借金は相当な額になっている | His debts amount to a considerable sum. |
妥当な額だ | 25, Patty. |
この絵には莫大な額のお金に相当する価値がある | This painting is worth a great deal of money. |
Dさんは100個の金貨に相当する額の小切手を切り | Person D can write Person A a check. |
彼の負債は相当の額に達するだろうと見積もられている | It is estimated that his debts will amount to a considerable sum. |
相当ね | I hope so. |
彼等がそれ相当の金額を 慈善団体の... ...土地運営に使うだろう | Granville Baxter would administrate the estate in some charitable fashion for a considerable fee, I'm sure. |
...だが 我々の記録では まだ相当量の金額が残っているようだ | I'm sorry, Roundfield but our records indicate Brewster still has a substantial amount of money. |
件数が非常に多いおかげで... 利ざやも相当な額になっている... | And because you've given out so many of them we're actually making a lot of money. |
彼は額に手を当てた | He put his hand to his forehead. |
相当あるよ | Many times! |
相当まずい | It looks real bad. |
相当な数よ | That must have kept you busy. |
毎日 小銭を貯めることになれば 一年すると相当の額になるだろう | If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year. |
ただの想定額というわけではなく 現実の経済的損失を表すからです この損失に相当する額はアメリカが | Because this isn't just the hypothetical retail value of some pirated movies that we're talking about, but this is actual economic losses. |
100万ドル相当の | Let's say my initial balance sheet is |
相当 酔ってる | You're wasted. |
相当なアウトローだな? | You're just a little outlaw, ain't you? |
相当 参ってる | She's pretty shaken up. |
花こう岩のカウンター トップは 額に相当しません それらに単に費やされたお金です | Things like wood floors and the two more bathrooms and the granite countertops, there is some value there, but that value is definitely not equivalent to the amount of money that was spent on them. |
スチュワートの当座預金口座の残額は | At the beginning of the week, |
相当痛みますか | Will it hurt a lot? |
相当高齢である | He is well advanced in life. |
25 に相当します | I'm sorry for that brain malfunction. |
2,501 に相当します | Well, 50 squared is 2,500 plus 1. |
1500 万ドル相当の金 | I il let you think about how much luggage that is. |
相当のことだな | What did the lady do to you, Blake, besides sap you down? |
相当怒ってるな | He looks very angry. |
2,700万ドル相当だぞ | That's 27 million worth of gold. |
相当酔ってたよ | He was busted! |
借金を今日中に全額返さないと 相棒が死ぬ | I run, I leave someone out to dry. |
例えば b はtag openに相当し b はtag closeに相当します | Then in here tag_open is lt word gt and tag_close is lt word gt . |
農家は 生産物に使われる水に 相当な金額を費やしているため 十分な金額が手元に 残らないことが分かります | If you divide the amount of water into what the farmer was paid, the farmer didn't receive enough money to pay a decent price for water in any of those commodities. |
今日は相当暖かい | It's fairly warm today. |
uv uv'に相当します | The integral of u prime times v. |
破壊力だけは相当 | Sink or swim? |
これに相当します | I don't want to confuse you with all this stuff here. |
ー 相当 酷かったと... | I heard it was pretty rough. |
女も相当いたわね | I bet that's a lot of women. |
相当サバいたんだろ | Must be moving mad volume. It's funny. |
フルタイムの仕事 5年分に相当するんです 相当長い時間です | So, 10,000 hours, just to give you a rough order of magnitude, 10,000 hours is a full time job for five years. |
150万ドル相当の盗品を | And it was a big Christmas hit. |
視力は相当悪かった | He'd had cataract surgery. |
と利点は相当である | And the benefits are considerable. |
関連検索 : 通貨の相当額 - 消費税相当額 - 相殺額 - に相当する金額 - 配当額 - 額当て - 手当額 - 現地通貨の相当額 - または通貨の相当額 - 相当な - 相当歪 - 相当数