"に相当する金額"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
に相当する金額 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼の借金は相当な額になっている | His debts amount to a considerable sum. |
この絵には莫大な額のお金に相当する価値がある | This painting is worth a great deal of money. |
Dさんは100個の金貨に相当する額の小切手を切り | Person D can write Person A a check. |
被害額は相当なものになるだろう | The damage will cost us a lot of money. |
金貨100枚相当のDに対するローン | The reserve store value is gold. |
農家は 生産物に使われる水に 相当な金額を費やしているため 十分な金額が手元に 残らないことが分かります | If you divide the amount of water into what the farmer was paid, the farmer didn't receive enough money to pay a decent price for water in any of those commodities. |
...だが 我々の記録では まだ相当量の金額が残っているようだ | I'm sorry, Roundfield but our records indicate Brewster still has a substantial amount of money. |
イギリスの国内総生産額に迫る金額です | Two trillion a year. |
彼等がそれ相当の金額を 慈善団体の... ...土地運営に使うだろう | Granville Baxter would administrate the estate in some charitable fashion for a considerable fee, I'm sure. |
花こう岩のカウンター トップは 額に相当しません それらに単に費やされたお金です | Things like wood floors and the two more bathrooms and the granite countertops, there is some value there, but that value is definitely not equivalent to the amount of money that was spent on them. |
洗浄する金額は | How much money are we laundering? |
1500 万ドル相当の金 | I il let you think about how much luggage that is. |
200個の金貨に相当する貸し出し証です | I could put some more bank notes outstanding. |
出る金額より 入る金額が多い必要があります | look legitimate. |
税金から得られる金額によって政府が社会福祉に支出する金額を左右する | The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare. |
彼は銀行預金が相当ある | He has plenty of money in the bank. |
借金を今日中に全額返さないと 相棒が死ぬ | I run, I leave someone out to dry. |
スチュワートの当座預金口座の残額は | At the beginning of the week, |
多い配当金額を受け取るでしょう この費用と配当金によって | Most people would get more in the monthly dividend than they'd pay in increased prices. |
彼の負債は相当の額に達するだろうと見積もられている | It is estimated that his debts will amount to a considerable sum. |
金額は | What kind of money? |
金額は | How much was the lease? |
金額は | What do you figure? |
これは 1975 年に 1500 万ドル相当の金です | And 15 million dollars worth of gold |
話すのは金額だ | How much is the question. |
毎日 小銭を貯めることになれば 一年すると相当の額になるだろう | If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year. |
金額の前 | Before Quantity Money |
金額の後 | After Quantity Money |
金額書式 | Money Format |
実際に請求できそうな金額を探り当て | It's not FedEx we want to use because that's too expensive. |
金額に対してだ | No, I'm mad about the amount. |
金額は500ドルですが | Your other option is a bit safe. Your just going to get some money for sure. |
金額に比例するようにしましょう | So they both have 5 thousand dollars. |
前に合意した金額を渡す | I will pay you the sum that we agreed upon. |
ジェームズの金額 5と同じになる | So Minli's money, or the amount of money Minli has, is going to be equal to the amount of money |
金額しだい | Could be. How much? |
想定金額は? | What's the estimate? |
借金の額は | How much do you owe him? Whoa. |
これ取り寄せるのに 相当お金が掛かるのよ | You know, it costs a fortune to fly that stuff in from Norwegia. |
同じ金額の保険金がおります | Will get 500 000 so you might be say where this is a complete rip off. |
銀行の建物は 金貨100枚相当 | So I have my bank like I always did. |
10個の金貨に相当する貸し出し証を20部発行します | This is 200 bank notes outstanding. |
件数が非常に多いおかげで... 利ざやも相当な額になっている... | And because you've given out so many of them we're actually making a lot of money. |
ただの想定額というわけではなく 現実の経済的損失を表すからです この損失に相当する額はアメリカが | Because this isn't just the hypothetical retail value of some pirated movies that we're talking about, but this is actual economic losses. |
金額を書式化 | Format Money |
関連検索 : 相当額 - 相当額 - 相当額 - 配当金相当 - に相当する合計 - 通貨の相当額 - 消費税相当額 - 引当金の額 - に相当 - 関連する金額 - に相当する支払い - 引当金に対する - 相当の罰金 - 助成金相当