"打ち抜か"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

打ち抜か - 翻訳 : 打ち抜か - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

タマ打ち抜くぞ
I'll chop your balls off.
子熊たちは歯を鉄の棒で打ち抜か
The cubs, which are taken, are separated.
当然よ 抜き打ちなんだもの
Why of course, that's what the surprise means.
患者の頭を打ち抜いたのよ
He shot his patient in the head.
顔を気にして打ち抜いたんです
I'll move it off, and we'll have a blank slide for those who are squeamish amongst you.
1996年に頭を打ち抜き自殺するのですが
(Laughter)
みんな何かに打ちのめされて すっかりと骨抜きになり
You're knocked for a loop.
追い打ちか
Oh, goodie. Double Jeopardy!
顔の手術を選ばなかった人です 銃で自らの顔を打ち抜きました
But then we have other people who don't choose to have facial surgery.
舌打ち
Is that like a tsk?
打ち負かされてる
We're outgunned.
打ちのめすのかい
Beat the shit out of you?
そこアポストロフィが抜けてる it's と its は違うんだよ 分かってる 打ち間違えただけ
There's an apostrophe missing. It's and its are different. I know. It was a typing error.
バリーボンズに本塁打記録を抜かれるハンクアーロンのような気分です
(Applause)
おー アイツ抜いちゃうか
Oh, get around him, will you?
彼は凡打を打ち上げた
He hit an easy fly.
二度打ち
PrintTwice
トムは打ち負かされた
Tom was beaten.
粉々に打ち砕かれる
Sooner or later, they'll tear you to pieces.
君は打ち砕かれるぞ
You'll be pulverized!
魂が打ち砕かれても
Until their spirit breaks completely.
ジャスティン が教室にギリギリ滑り込むと 先生は 抜き打ちテストだ と言っています
Let's rewind to before the zit, to before Justin even sees his crush.
打ち消され この z 1 とどちらかの z 1 も 打ち消されます
Let's see, this z plus 2 cancels out with this z plus 2.
頭をぶち抜いてやるか
You think I've got shit for brains?
強く打ち過ぎたからかも
Mr. Evans! The baseball's bleeding!
彼女の仕打ちに 打ちひしがれながら
They upstaged me. And she said, Do you know what that is?
誰の仕打ち
Who's done this to you?
不意打ちだ
Surprised?
不意打ちだ
Sneak attack.
それからラップトップに打ち始め
I wrote messages in notebooks.
今から職員で打ち上げ
Come to your office for a drink?
今から職員で打ち上げ
Come to your office for a drink?
ユダヤ人の値打ちがそれか
A Jew is worth so much?
精神異常を打ち負かせ
Insanity is being shit on, beat down.
でも打ち明けなかった
But she didn't.
レコード会社を打ち負かした
I brought down the record companies with Napster and Case'll suffer for their sins, too.
抜けちゃった
Fell out.
通訳で何かが抜け落ちた
In Britain we're less afraid because we're further away.
ちょっと秘密を打ち明けようか
I'm going to let you in on a little secret, okay?
心のうちを 打ち明けなかったり
My emotional unavailability.
いや けちなばくち打ちだ 僕はわかる
They looked okay to me.
なら 打ち返せ
He was hitting below the belt. You knew that. Well, then hit back.
頭打ちになる
The power lines are getting overloaded.
お前 むち打て
Yes! Crucify Him!
彼は相手を打ち負かした
He got the better of his opponent.

 

関連検索 : 打ち抜い - 抜き打ち - 抜き打ち検査 - 抜き打ち検査 - 抜き打ち監査 - 打ち抜きます - 夢打ち砕か - 打ち負かす - むち打ち - むち打ち - から打ち上げ - 打ち上げから - 真打ち