"抑圧された"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
平凡で抑圧されていたの | Ordinary, repressed. |
その暴動は難なく抑圧された | The riot was suppressed without difficulty. |
空腹で 抑圧されていた人々は | And they might have been big rocks. |
抑圧された記憶の治療法なら | Using a form of repressed memory therapy, |
ロキは抑圧された 衝動の象徴であり | Loki represents the id, |
彼は抑圧されている者達の味方をした | He stood for those who were oppressed. |
王は人民を抑圧した | The king imposed heavy taxes on the people. |
王は人民を抑圧した | The king oppressed his people. |
圧制者と抑圧者が常にあります | There's always an oppressor and an oppressed. |
征服された町で反逆を抑圧するために 命令を唱えた | Orders have been given to me to suppress rebellion in the conquered towns. |
抑圧しようとしている | People in Paris said you know what? The King is going to try to suppress us again this is no good. |
汝の良い心の抑圧でベンヴォリオ | ROMEO Good heart, at what? |
君は彼に惹かれてるね でも君は深く抑圧されてて | And you're attracted to him,but you're deeply repressed |
民衆によって 逆の反乱があったんだ けど それらは抑圧された | Throughout France you have counter insurgencies, people who don't like the Revolution that's going on. |
抑圧に使われる暴力には3種類ある | And what I've discovered since is this |
暴力的抑圧に対して有効です | So, we pick tactics accommodated to the event, especially this thing we call the small tactics of dispersion. |
彼女達は抑圧する伝統を覆し | They have to negotiate. |
抑圧とチャンスなど 私たちがグローバル社会として | First World and Third World, oppression and opportunity. |
個人を抑圧する共産主義だとか | It is paid to every individual! dispite any changes. |
民主主義を抑圧し イスラム教のグループを抑圧し イスラム教を大変つまらないものへと変えてしまいました | But the fact that those dictators suppressed democracy in their country and suppressed Islamic groups in their country actually made the Islamists much more strident. |
圧縮されたファイル | Compressed File |
圧縮されたパケット | Compressed Packets Rate |
圧縮されたパケット | Compressed Packets |
伝統的な権威やモラリティは 時に抑圧的で | Liberals have very noble motives for doing this. |
政府はすべての野党を抑圧しようとした | The government tried to suppress all opposition parties. |
ジェンダーと階級とは 抑圧が形を変えたものです | But this is not what this conversation is about. |
私は抑圧の性質について 色々学びました | Gender and class are different forms of oppression. |
抑圧された黒人がゲットーで 世の中への不満を音楽にして 表現するのだ | Yes, let's invent a musical form which is all about dispossessed black men in ghettos expressing their frustration with the world through a form of music that many people find initially quite difficult to listen to. |
でも創造性を否定されたら 抑圧された形でしか表現できなくなる 追憶のメロディ や ホテルカリフォルニア を | We want to express, to reveal ourselves, but with the artist dead, the artistic desire reveals itself in dark form. |
恐れを知らない人を 抑圧することはできない | You cannot humiliate the person who feels pride. |
圧縮された Krecipes フォーマット | Compressed Krecipes format |
エラゴンの伝説 偉大なシェイド退治者 アラゲイシャを抑圧していた | Legend of Eragon, the great Shade Slayer... is pressed throughout Alagaesia. |
すごい圧力で圧縮され | But sometimes, carbon based organisms like plants or animals get stuck in the earth. |
でも あなたは 人を抑圧することで 生きている | And you do,but you live by oppression. |
少数民族は偏見 貧困 抑圧と戦っている | Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression. |
社会による抑圧である場合もあります | Some battle oppressive governments. |
柔軟な血管は血圧を低く抑えるのです | Because some of that pressure energy got taken away and stored as elastic energy. |
米国史を 抑圧 してるんです 政策として | (Laughter) |
反乱は鎮圧された | The revolt was crushed. |
圧縮されたTranslators Not Available | Compressed |
頻繁に抑圧される建設労働者の運命があります 110万人の人々です | Behind the headlines that lay behind these buildings is the fate of the often indentured construction worker. |
抑圧的な国家に統治されたことがあり そういった国家の懸念は 権利の拒否や | Most of the globe experiences the state as repressive, as an organization that is concerned about denial of rights, about denial of justice, rather than provision of it. |
当然のように彼女らは暴力で抑圧されていました ボスニアの難民キャンプにも行きました | I've spent time with women in Afghanistan under the Taliban, who were essentially brutalized and censored. |
彼は数に圧倒された | He was overcome by numbers. |
話に圧倒されたみたい | I'm feeling a little overwhelmed. |
関連検索 : 抑圧された記憶 - 抑圧 - 抑圧 - 抑圧 - 抑圧的 - 抑圧者 - 抑圧比 - 抑圧部 - 抑圧する - 抑圧的な - 抑圧する - 抑圧する