"抜け穴"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 壁穴抜けて 当たった | Holy shit. That sniper's got a clean shot. |
| 新しい税法は抜け穴だらけです | The new tax law is full of loopholes. |
| この泥穴から抜け出すのに 必要なんだ | I'm gonna need it to get out of this slimy mudhole. |
| 抜け殻 抜け殻 抜け殻 | Nothing. Nothing. Nothing. |
| 今 我々が陥った進化の節穴から抜け出すために | At all. |
| やっと穴から抜け出し 人とも話すようになりました | As I started working through it more, |
| 私たち自ら掘った穴から どうしたら抜け出せるでしょう | So what do we do here? |
| 穴を開ける | Make a hole! |
| 法律に抜け穴があるために彼は起訴を逃れることができた | A loophole in the law allowed him to escape prosecution. |
| さぁ引き抜け 引き抜け | You pop him out, there we go. Pop him out here. |
| 抜け | Arms! |
| 娘たちの人生で父親の抜けた穴を 埋めようとしているんだから | Second, men only. |
| 間抜け | Idiot! |
| 間抜け | You are, Billy, you are. |
| 抜けた | Cowboy. |
| 腰抜け | Krueger, pussy! |
| 抜けた | They're through. |
| 抜け殻 | Nothing. |
| 間抜け | What a douche. |
| 穴に近づこうとするのを ブロックしてくるんだ こいつら自身は 穴を通り抜けていくことはできないし | They might be blocking I guess the best way to think about it is blocking the approach to the hole. |
| 抜けるか | You wanna go home? |
| 剣を抜け | Swords! Swords! |
| 守り抜け | Stand firm! |
| 剣を抜け | Draw swords. |
| マトリックスコンバーターを抜け | Pull the matrix converters! |
| 力を抜け | Relax, old friend. |
| 抜け殻だ | Nothing. |
| プラグを抜け | Pull the plug. |
| 力を抜け | Get loose, Lawrence. |
| 抜けてるな パットン ほんとに抜けてるよ | What did they do? Pass a new Law against private enterprise? |
| 通り抜けハシゴ | Fall through Lattice |
| セバスチャン 剣を抜け | Antonio Here lies your brother no better than the earth he lies upon. |
| おい! 抜けよ | The blood isn't coming out! |
| 俺は抜ける | Count me out, John. |
| 抜けないよ | I can't get it out. |
| ウィルソンの間抜け | Wilson, you idiot! |
| 僕が 間抜け | We'll take care of them! |
| アホ ドジ 間抜け | Out. Numbnut bastards. |
| 腰抜けか クルーガー | Too wimpy to show yourself, Krueger? |
| 腰抜けかな | You don't have the guts... |
| 間抜けだな | I'm a dick. |
| 抜けた歯は | Where's the tooth that came off? |
| 抜け目って | A flaw? |
| 髪が抜ける | My hair's falling out. |
| 歯が抜けた | Tooth was pulled |
関連検索 : セキュリティの抜け穴 - 税金の抜け穴 - 近くに抜け穴 - 規制の抜け穴 - 法律上の抜け穴 - 抜け穴の完全な - 契約上の抜け穴 - 油抜き穴 - 鋳抜き穴 - 水抜き穴 - 駆け抜け - 抜け穴が出現します - 抜け毛
