"拒絶をすべき"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
拒絶をすべき - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私を拒絶するの | Guess what. I'm right here. I'm not going anywhere. |
| 君は断固として彼の要求を拒絶すべきであった | You should have refused his request flatly. |
| 君は断固として彼の要求を拒絶すべきであった | You should have flatly refused his request. |
| 拒否すべきです | You must decline. |
| 彼の要求を拒絶する | I deny his request. |
| レーカを拒絶したと聞いた | I heard she turned them down. |
| すべてのクッキーを拒否 | Reject all cookies |
| 彼は 私の提案を拒絶した | He declined my proposal. |
| 経営者は妥協を拒絶した | The management refused to come to terms. |
| 多くの人が拒絶を示した | It's normal now. |
| ISP (プロバイダー) は TPB のアクセスを拒絶せよ | Last Monday a verdict came from the Stockholm District court where Judge Norström is chairman. |
| ラットの体は治療薬を拒絶した | The rat's body has rejected the cure. |
| すべてのポップアップウィンドウを拒否します | Reject all popup window requests. |
| 彼女は私の申し出を拒絶した | She rejected my proposal. |
| 彼は私たちの提案を拒絶した | He turned down our proposal. |
| 私は会議で提案を拒絶された | My proposal was turned down in the conference. |
| お前を拒絶したスパルタ兵も残酷だ | The Spartans, too, were cruel to reject you. |
| ドイツ当局は面会を拒絶している | German authorities have refused us access. |
| ドナーの幹細胞を使います 拒絶反応を起こさず | If we cannot use stem cells from your body then we'd like to use donor stem cells. |
| 彼女は私たちの提案を拒絶した | She turned down our proposal. |
| 彼女は金の受け取りを拒絶した | She refused to take the money. |
| 彼は断固として拒絶した | He was so adamant in his refusal. |
| 彼の返答は拒絶も同然だ | His answer amounts to a refusal. |
| 私は断固として拒絶した | I refused absolutely. |
| 私のクレジットカードがATMで拒絶された | My credit card was rejected by the ATM. |
| 食べるのを 拒んだ | She wouldn't eat. |
| 社会の現実とは拒絶されています | Money is not being channeled to where it is needed. |
| この条件では拒絶に等しい | These conditions amount to refusal. |
| 私たちさえも 拒絶していた | You blocked us out. |
| ペク スンジョに何度拒絶されてもまっすぐな | Ah, yes. |
| 来るべきだったわ 絶対に | Ray should have come with us. |
| 議長は彼のばかげた提案を拒絶した | The chairman rejected his absurd proposal. |
| 彼女は彼の援助の申し出を拒絶した | She rejected his offer of help. |
| 彼がその要求を拒絶したのは当然だ | It is natural that he should refuse that request. |
| 問題は私が受諾するか拒絶するかである | The point is whether I accept or refuse. |
| 著作権の廃止論が広まっています この世代は 著作権が果たすべき 役割自体を否定し 著作権を拒絶し | And on the other side, among our kids, there's a growing copyright abolitionism, a generation that rejects the very notion of what copyright is supposed to do, rejects copyright and believes that the law is nothing more than an ass to be ignored and to be fought at every opportunity possible. |
| 絶えず続いてきたものです 絶えず続いてきたものです そのすべての期間を通じて | Because classical music is an unbroken living tradition that goes back over 1,000 years. |
| このテーマは 普通なら恐怖や拒絶を呼び起こします | When you believe it's okay to let go, you will. |
| 家族の拒絶や 友人を失うことが怖くて | (Finebros) A lot of people who are gay are afraid to admit it and afraid to come out. |
| 他の物を 全て拒絶して ただ 書いていた... ... | You could just block everything out and write. |
| その電話には絶対に出るべきですよ | You really should answer your cell. |
| 拒絶されるんじゃないかって 告白もできなくて... | I didn't do it at all because I was afraid of failing. |
| 僕はすべてに絶望し | I gave up everything. |
| その要求はあっさり拒絶された | The demand was summarily rejected. |
| 彼の返事は事実上は拒絶だった | His reply was in effect a refusal. |
関連検索 : 拒絶 - 拒絶 - 拒絶 - 拒絶する - 拒絶エピソード - 出願を拒絶 - 出願を拒絶 - 拒絶します - 私を拒絶します - 最終拒絶 - 移植拒絶 - 拒絶理由 - 拒絶反応 - 腫瘍拒絶
