"拘禁"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

拘禁 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

拘禁
Lockup.
モランジュは拘禁中だ
Morhange is in lockup.
拘禁 15日だ 早くしろ
Lockup. Fifteen days. Move.
皆を拘禁させたいのか?
You want to send us to lockup?
あんたの演奏を聴きながら拘禁されるさ
I should be committed for ever listening to you.
拘禁から出るとすぐ 彼は斧をふり下ろす
As soon as he's out of lockup. he lowers the axe
彼は拘禁されています これが電話番号です
He's been detained. Here's the number.
言えるのは俺は拘禁されるべきだってことさ
I should be committed, that's what I have to say.
リード大尉の任は解かれた 拘留室に監禁してくれ
Lieutenant Reed's been relieved of duty.
ギャレッブは拘束され 見知らぬ場所に監禁されいました
Gareb's bound, locked in a strange cage.
私たちは ジェームズ マコードの殺害を_ためにあなたを拘禁しています
We're detaining you for the murder of James McCord.
拘束を
Did he tie you up?
拘置所?
At the jail?
拘束した
I got the kid.
拘留室に
Lock him in the brig.
拘束痕だ
Is there any securitycamera footage?
拘束痕だ
Ligature marks.
拘束しろ
Put him in holding.
拘束しろ
Corporal!
拘置所です
Rikers island.
拘置所です
Riker's island.
リチャード キンブルを拘留中
Well, let me see it.
マグダレンで拘留され
WERE DETAINED IN MAGDALENE AS YLUMS
彼を拘束しろ
Keep him covered. You gave me your word, Dax.
トゥポルを拘留室に
Take T'Pol to the Brig.
拘束できない
We can't hold him. He can't even say where he was last night.
デュバクは拘束した
Dubaku is in custody.
第一保安官補が 無実の囚人を拘禁してると 逮捕に抵抗するのは 無実じゃない
I wish I didn't have to hear, at 6 00 on a Saturday morning, that my chief deputy is holding a cleared prisoner incommunicado.
彼は禁酒 禁煙した
He renounced smoking and drinking.
部屋に拘束しろ
Lock him in his quarters.
拘留室 応答しろ
Decon Chamber, come in. There's no one there.
拘束する理由は
Any reason to keep Us here, Leon?
彼女を拘束して
we're gonna have to strap her in.
はい 拘置所です
Yes, sir. He's in holding.
彼女を拘束しろ
Put her in holding.
現在 拘束中です
He's in our custody.
禁止
Forbidden
禁煙.
Don't smoke.
あらゆることを 禁止する標識です 遊泳禁止 ハイキング禁止 何でも禁止
But I found a sign for Russian speaking people, and it was the best sign ever to say no.
アメリカでは 身体拘束で
There's nothing benign about it.
それが拘留理由か
I could make out a case for assaulting an officer.
家族は拘束された
They already have your family.
彼の拘束を解いて
Take his restraints off.
3日間 拘束される...
He's to be locked up for three days...
スミス氏は拘束中です
We have your Mr. Smith in custody.

 

関連検索 : 予防拘禁 - 違法拘禁 - 暫定拘禁 - 強制拘禁 - 秘密拘禁 - 強制拘禁 - 自宅拘禁 - 隔離拘禁 - 行政拘禁 - 拘禁施設 - 予防拘禁 - 隔離拘禁の拘留 - 公式の拘禁 - 警察拘禁中