"持ち続けます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
持ち続けます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
でもずっと持ち続けています | If you look at this, you'll see it's never been opened. |
勇気を持ち続けなさい | Keep up your courage. |
私は希望を持ち続ける | I want to have a mind |
持ち続けられない だろ | What would cause you to keep it? |
クロスビーは犯罪者としてロンドン塔に収監されますが 勇気を持ち続け 勇気を持ち続けて闘争し | And he was thrown into the Tower of London and imprisoned, but he was brave enough, he was brave enough to take them on, and in the end, he had such popular support in London that he won. |
だけどそれを持ち続ける気よ | What I've got, nobody else would want. |
彼は死ぬまでユーモアの感覚を持ち続けた | He kept his sense of humor until the day he died. |
落ち続けています | And today, that fall hasn't stopped |
君がすべきことは 剣を持ち続けることだ | All you have to do is hold on to it. |
接続を持続する | Keep connections alive |
論理値 TRUE の場合 接続は持続的となります FALSE の 場合 接続は持続的ではありません デフォルトで 接続は 持続的です | However, a few Z39.50 targets doesn 't support piggyback or they ignore element set names. |
好奇心を持ち学び続ける高齢者は | learning throughout the whole life course. |
以下の2つのアイデアを持ち続ける限り | One idea, one world, one market. |
サムはお金持ちになるのを待ち続けている | Sam keeps waiting for his ship to come in. |
私たちを前進させるのです だから好奇心を持ち続けましょう | And it's the crazy possibilities, the unanswered questions, that pull us forward. |
誰でも希望を持ち続けなくちゃ いけないと思うよ | You think I'm whistling at the moon, huh? |
昔の田舎生活のイメージを持っています 芸術作品はそのイメージを持ち続ける助けになっています | And we have this mythical image of how life was in rural areas in the past. |
垣間見ることが出来ます スケッチブックを何年間も持ち続けた結果 | And in these books, you can find these short, little glimpses of moments and experiences and people that I meet. |
持続可能で 長期的な投資になります 私たちだけでなく | Because these solutions are natural, these solutions are sustainable, and these solutions are long term investments |
私自身も思いやりの心を 持ち続けなければなりません | Now, as a preacher, I got a job. |
撃ち続け | Keep blasting! |
幼少期の特徴を持ち続けます 個体発生における頭蓋骨のアロメトリーとは | They're basically retaining their juvenile characteristics very late in what we call ontogeny. |
続けます | May I continue? |
接続を持続 | Keep alive |
これからも 重要な意味を持ち続けます アーティストが経済的に尊厳を持った生活を | I believe that our artistic institutions will continue to have importance. |
その状態を持続します | Shape retaining is common in metal you bend a piece of aluminum foil, and it holds its place. |
持続 | Duration |
持続... | Pria... |
着信接続を待ち受けています... | Waiting for an incoming connection... |
私はエタノールを支持し続けてきました | We know that corn ethanol has been the most succesful alternative we have ever developed, and I've been a champion of ethanol. |
撃ち続けて | Keep firing Abe! Keep firing! |
撃ち続けろ | Hold you fire! |
続けますか | Do you want to continue? |
続けますか | Continue? |
続けますか | Proceed? |
続けていけます | We've seen this before. |
私たちは電気の持続可能な 消費だけでなく | EM |
だが持ってないとこのまま続けたら後悔するぞ | If not, I am warning you get off my back! Or it will cost you dearly. |
接続を持続 のタイムアウト | Keep alive timeout |
簡単なことではありません この感覚を持ち続けるのは | Now I want to say, this is not easy. |
彼は続けます | She says, I left him with my sister at Leith. |
解き続けます | Because we just replaced that x with that 3. |
では 続けます | And now we have the two most important trig functions. |
続けてみます | And you just keep doing that. |
では続けます | But essentially you're just flipping over the diagonal. |
関連検索 : 効力を持ち続けます - 持続保ちます - 持っ続けます - 持っ続けます - 勝ち続けます - 保ち続けます - 待ち続けます - 勝ち続けます - 保ち続けます - 持ち掛けます - 持ち掛けます - だけ持ちます - たちまちを続けます - 維持し続けます