"採択され 承認されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
承認されました - 翻訳 : 承認されました - 翻訳 : 承認されました - 翻訳 : 承認されました - 翻訳 : 承認されました - 翻訳 : 承認されました - 翻訳 : 承認されました - 翻訳 : 承認されました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 承認された | Confirmed. |
| ログインさせます 承認されたユーザーは | If not, you need to redirect the user to the Google account page to log in. |
| 前回の議事録は承認されました | Minutes of the previous meeting were accepted. |
| 陛下は法令を 承認されましたか? | Has Your Majesty approved the decree? |
| たとえ同意しても 承認されません | Even if I agreed to this, they would not ratify it. |
| この要請について 承認待ちリストから承認または拒否を選択してください | For this request, please choose 'accept' or 'reject' from the waiting list. |
| チャイルドシートが承認されるためには | And I think this isn't just chance. |
| 計画はそっくり承認された | The plan was approved in its entirety. |
| 予定されていない 未承認のジャンプをしました | Yes. |
| 選択された鍵を確認中... | Checking selected keys... |
| 新しい規約は全会一致で承認された | The new regulations were confirmed by the full committee. |
| 武力行使は承認されている | Our forces are committed. |
| アップロードされた写真を手動で承認する | Manual upload approval |
| それは承認されました そしてこの夏 最初の二つの山の | So we recently presented the master plan, and it has gotten approved. |
| 新提案が承認されることはなさそうだ | I doubt the new proposal will be accepted. |
| その理論は広く承認されている | The theory is generally accepted. |
| その理論は広く承認されている | That theory is generally accepted. |
| 新薬の使用が当局に承認されたからね | A new drug has just been approved called Thorazine. |
| ここで2年間の承認を2度されています | She's never once in two years acknowledged that she is in an institution. |
| 承認下さい では どうぞ | Fredrik would like to tell his version before the prosecutor starts. |
| 確認してくれ 承知だ | Go verify that. Sir. |
| 彼のばかげた提案が満場一致で承認された | His foolish proposal was approved unanimously. |
| 黙っていると事実上の承認とみなされます | Being silent is regarded in effect as approval. |
| 教授 ＲＵ４８６はフランスで 1988年に承認されたのが最初で... | RU488's existence was first confirmed in France... |
| トムは承認した | Tom approved. |
| スタイルは統一され 見やすいフォントが採用されました | These posters were intended to offer the public reassurance in the dark days that lay ahead. |
| 承認 | Approver |
| 承認 | Approval |
| 承認 | Non ready |
| アップロードされた写真はユーザが手動で承認するまで保留になります | Uploaded photos will wait in pending state until manually approved by user. |
| 田中さんはセールスマンとして採用された | Mr.Tanaka was hired as a salesman. |
| ユーザはアップロードされた写真を手動で承認する必要はありません | Uploaded photos will not need manual approval by user. |
| 採用された理由を理解しないまま | So I did end up working for him in the White House. |
| 問題は多くの段階を得て検討されます 内容はすぐには承認されません | In a problem database like Bugzilla, the problem goes through a number of stages. |
| クラッグ地方官の承認がない限り 通過を許されぬ | No ship is allowed to pass through this system without authorization on the orders of Governor Klag! |
| これは比較的小さい区画で 10個の採掘場複合企業の一つに過ぎず 40 50個がすぐに承認される運びになっているのです 10個の採掘場複合企業の一つに過ぎず 40 50個がすぐに承認される運びになっているのです | And you can see in the context, it's just a relatively small section of one of 10 mining complexes and another 40 to 50 on stream to be approved soon. |
| Bitcoin 採掘アプリケーションによって 取引が認証されます そしてネットワークに 匿名で永久に 保存されます | After a few minutes the transaction is verified by a miner and permanently and anonymously stored in the network. |
| 次に 9,334個のプラグインが申請され 6,758個が承認されました 通らなかった3,000個ちょっとのプラグインには | And then 9,334 plugins were requested, 6,700 approved. |
| 認証されたらクリックします | Click when authenticated |
| 命令権 認証されました | Search warrant approved. |
| 未承認 | Not Approved |
| 承認を | Please acknowledge. |
| パスワード承認 | Password accepted. |
| あなたのプランを承認します | I approve of your plan. |
| 国民議会でさえ 彼の権利を承認したのに | He seems like he has everything going in his favor. |
関連検索 : 承認され、採択 - 採択され、承認されました - 承認され、承認されました - 採択されました - 採択されました - 承認され、承認さ - 承認されました。
