"採択されました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 彼らはその提案を採択した | They adopted the proposal. |
| これが選択伐採前のリンカーンメドウです | There were a lot of them. |
| ずっと石灰岩の採石場として採掘されていましたが | The first tunnels date back to 60 B.C. |
| その委員会はその提案を採択した | The committee adopted the plan. |
| 国連総会は停戦決議案を採択した | The United Nations General Assembly adopted the cease fire resolution. |
| 採用された理由を理解しないまま | So I did end up working for him in the White House. |
| いい話ですよ レポートが採用されました | Good news. They printed your story. |
| スタイルは統一され 見やすいフォントが採用されました | These posters were intended to offer the public reassurance in the dark days that lay ahead. |
| 田中さんはセールスマンとして採用された | Mr.Tanaka was hired as a salesman. |
| カリフォルニアから採掘されました インターネットも現実的な | In 1849, in that Gold Rush, they took over 700 million worth of gold out of California. |
| ファイルとフォルダが選択されました | Files and folders selected |
| 彼が採掘会社から派遣されてきました | So what do we do? We call up the doctor of dust, and there is such a person. |
| ディレクトリ選択ダイアログを表示します 選択されたディレクトリを返します | Shows directory selection dialog. Returns selected directory. |
| 採点しましたか | Did you mark the papers? |
| 採点しましたか | Did you grade the tests? |
| 満場一致というわけにはいかないけれど 君の提案は採択されたよ | It was by no means unanimous but your proposal was selected. |
| ジンバブエで採掘された物です | Your diamond you've all heard, probably seen the movie Blood Diamond. |
| 複数のファイルが選択されました | More than one file provided |
| 複数のフォルダが選択されました | More than one folder provided |
| 調査後に映画会社に 採用されていました | A police officer that worked with the Pirate Bay investigation |
| 採ってきました | I found them. |
| 山々が伐採された 剥離し 平らに | Mountains were deforested, stripped and leveled. |
| 既存ファイル選択ダイアログを表示します 選択されたファイルを返します | Shows existing file selection dialog. Returns selected file. |
| ファイル保存選択ダイアログを表示します 選択されたファイルを返します | Shows save file selection dialog. Returns selected file. |
| スペインはオレンジがたくさん採れる | Spain is abundant in oranges. |
| 待って 私は採用されたの | One question. Do i get the job? |
| これはRedditに採用されています Hipmunkにも採用されており多くの人が利用していて | Some examples of relational databases are postgreSQL, which we use that in Reddit. |
| システムに選択されたソフトウェアをインストールします | Install selected software on the system |
| 仮想デスクトップ 1 が選択されましたName | Virtual desktop one is selected |
| 仮想デスクトップ 2 が選択されましたName | Virtual desktop two is selected |
| 仮想デスクトップ 3 が選択されましたName | Virtual desktop three is selected |
| 仮想デスクトップ 4 が選択されましたName | Virtual desktop four is selected |
| 仮想デスクトップ 5 が選択されましたName | Virtual desktop five is selected |
| 仮想デスクトップ 6 が選択されましたName | Virtual desktop six is selected |
| 仮想デスクトップ 7 が選択されましたName | Virtual desktop seven is selected |
| 仮想デスクトップ 8 が選択されましたName | Virtual desktop eight is selected |
| 仮想デスクトップ 9 が選択されましたName | Virtual desktop nine is selected |
| 仮想デスクトップ 10 が選択されましたName | Virtual desktop ten is selected |
| 仮想デスクトップ 11 が選択されましたName | Virtual desktop eleven is selected |
| 仮想デスクトップ 12 が選択されましたName | Virtual desktop twelve is selected |
| 仮想デスクトップ 13 が選択されましたName | Virtual desktop thirteen is selected |
| 仮想デスクトップ 14 が選択されましたName | Virtual desktop fourteen is selected |
| 仮想デスクトップ 15 が選択されましたName | Virtual desktop fifteen is selected |
| 仮想デスクトップ 16 が選択されましたName | Virtual desktop sixteen is selected |
| 仮想デスクトップ 17 が選択されましたName | Virtual desktop seventeen is selected |
関連検索 : 採択され、承認されました - ディレクティブが採択されました - コンセンサスで採択されました - それが採択されました - 採択された決議 - 採択された決議 - 議会で採択されました - 決定が採択されました - 提案が採択されました - 法律が採択されました - 決議が採択されました - 条約が採択されました - が採択しました
