"採用することを選択します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
採用することを選択します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ここで使用するフォントを選択します | Here you can choose the font to be used. |
ここで使用するフォントサイズを選択します | Here you can choose the font size to be used. |
使用するフォントを選択します | Here you can choose the font to be used. |
フィルタを適用するカラムを選択します | Choose the filtered column here |
スタイルシート ここで Konqueror が使用するスタイルシートを選択します | Stylesheets Use this groupbox to determine how Konqueror will render style sheets. |
ここで接続に使用するプロファイルを選択します | Here you can select the profile to use for connection. |
これが選択伐採前のリンカーンメドウです | There were a lot of them. |
使用する鍵を選択 | Select Keys to Use |
使用するカーソルテーマを選択 | Select the cursor theme you want to use |
使用するプロファイルを選択 | Select profile to use |
引用するレファレンスを選択 | Then click on the Go to EndNote button in the EndNote tab in Word 2007 or 2010 or the EndNote toolbar in other versions of Word. |
画像に適用するテクスチャを選択します | Set here the texture type to apply to image. |
メインインターフェースから利用するプラグインを選択します | Main Interface Plug in Settings Set which plugins will be accessible from the main interface |
画像に適用するテクスチャを選択します | Select here which metadata template you want to apply to images. |
印刷に使用する色スキームを選択します | Select the color scheme to use for the print. |
使用する地図を選択 | Choose Map to Use |
選択ここをクリックしてエリアを選択します | Selection Click this to select areas. |
ページを 1 枚選択し CMYK カラー モードを選択します CMYK は出力センター用印刷に使用します | Select landscape and a page size of 450mm X 250mm. one page and stay inside the CMYK color mode. |
ここで ランダム な点で選択します ある点を選択します | So let's say I just want to start at the point, let's just say for quirky reasons, I just pick a random point here. |
ソースの選択 を選択すると TWAIN 準拠デバイスを選択できます | In the File menu under Acquire Image |
使用するホワイトバランスのプリセット色温度を選択します | Select the white balance color temperature preset to use. |
このプロファイルを用いたタブに表示するアイコンを選択します | Select the icon displayed on tabs using this profile |
使用する列の数を選択 | Select the number of columns to use |
適用するシートのスタイルを選択 | Select the sheet style to apply |
スペースバーを押すと 選択ツールが選択されます オブジェクトを複数選択するには 最初にトレースを選択して | Z selects the 'Zoom tool', so I can zoom in, tapping the Spacebar selects the 'Pick tool'. |
利用可能なコーデックを表示し その中からこのファイルに使用するものを選択します デフォルトは KPlayer 設定ダイアログの設定を使用します 自動を選ぶと MPlayer が使用するコーデックを自動的に選択します | Option that lists available codecs and lets you choose the one to be used for this file. Default uses the option from KPlayer Settings, Auto lets MPlayer decide which codec to use automatically. |
このアカウントに使用する KMail の個人情報を選択します | Select the KMail identity used for this account |
ロゴを表示を選択すると ロゴを選択できます | If you chose Show logo you can now choose a logo |
選択したテンプレートの設定を適用します | Apply the selected template settings |
クリックして選択に輪郭を適用します | Press to apply stroke to selection |
選択したアクションに対する文字を選択します | Choose a character for the selected action |
フィルタに使用する属性を選択 | Select an attribute for the filter |
独自のカラーを選択します カラーの指定 を選択し スポイトを使用してバックグラウンドをクリックします バックグラウンド カラーが複数存在することもあります | 'Power TRACE' determines the background color, to choose your own color, select Specify color then use the eyedropper and click on the background. |
ファイル選択ダイアログを開いて EGD ソケットファイルを選択するには ここをクリックします | Click here to browse for the EGD socket file. |
使用するデータベースのタイプを選択してください 大部分のユーザは単純なローカルデータベースを選択しますが MySQL または PostgreSQL データベースでリモートサーバを使用することもできます | Choose the type of database that you want to use. Most users will want to choose a simple local database here. However, you can also use remote servers by means of a MySQL or PostgreSQL database. |
1つ目の選択は 効用ベースエージェントを作ることです | So we have several choices. |
画像に適用するシャープ化の手法を選択します | Select the sharpening method to apply to the image. |
記事の署名に使用する OpenPGP 鍵を選択します | Select the OpenPGP key which should be used for signing articles. |
エクスポートする鍵 選択した鍵サーバへエクスポートする鍵をここで選択できます | Key to be exported This allows the user to specify the key from the drop down list that will be exported to the key server selected. |
選択されたメッセージにフィルタを適用します | Applies your filters to the selected messages. |
翻訳を入力する領域に使用するフォントを選択します | Choose a new font for the area where you write the translated message. |
色選択ダイアログで色を選択します | Select a color in the color dialog. |
使用するテンプレートを選択してください | Please select the template that should be used |
使用するアイコンテーマを選択してください | Select the icon theme you want to use |
使用するスクリーンセーバーを選択してください | Select the screen saver to use. |
関連検索 : 選択と採用 - 選択をすること - 使用することを選択 - 取ることを選択します - 作ることを選択します - 採択することを求めます - 選択することで、 - 販売することを選択します - 滞在することを選択します - 勉強することを選択します - 維持することを選択します - 追求することを選択します - 取得することを選択します - 信じることを選択します