"控訴手続き"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

控訴手続き - 翻訳 : 控訴手続き - 翻訳 : 控訴手続き - 翻訳 : 控訴手続き - 翻訳 : 控訴手続き - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

控訴裁判所へ
I don't really care about parking tickets I have a 7 million debt.
国は控訴の方針
Sets KIlCHI ISHlZAKI
2010年11月 控訴審判決 前日 起きて
It was you who dropped the papers.
控訴裁判所は 被告の訴えを退けた
Copy the link. The link underneath!
控訴する事もできる 何の発表 さぁ
The way it works in Sweden is that they can't... ...do anything about the case before we can't appeal anymore.
でも また控訴ですって
And Umebayashi?
控訴する余裕などなく
They can't afford to be off the streets. They'll cut deals that include some jail time.
形式的な手続きだよ 指紋採取や起訴状
Just formalities.
訴訟手続に従うなら 私達は
TYLER
控訴で覆る可能性は低い
This verdict makes me upset to the bone.
上訴の手続き準備が完了しました それでは...
I have the appeal request all prepared and ready to go.
TPB の控訴審裁判が 始まりました
That's the whole concept.
被告は上級裁判所に控訴するだろう
The defendant will appeal to a higher court.
控訴したから1年が 8ヶ月に減った
Hi. I just wanted to say that they gave us a shorter sentence.
量刑不当として 控訴させていただきます またノックですか
I wanted you to know that I'll be appealing the decision.
で 手続きは...
Let's start clean up.
被告は判決に不服でためらわずに控訴した
The defendant appealed against the sentence without hesitation.
よく知られた控訴例が続出しています 法律制度の話として締めくくりますと
And there have been celebrated appeal cases in Britain and elsewhere because of that.
もう手続きを
I already released the body.
手続きするよ
I'll push it through.
勝手な推測は控えるべきだぞ オビ ワンよ
Do not assume anything, ObiWan.
これが手続きだ
Because arraignment means ball.
入院手続きしよう
From the amount of alcohol in your body you must have got it in liquor.
手続きが面倒でね
I do hate housekeeping.
手続き的なことよ
Structural stuff.
彼はときどき極端な手段に訴えたくなった
He sometimes wished to go to extremes.
その後つい最近になって 控訴審で無罪になりました
To cut a long story short, she was convicted at the time.
すぐに入院手続きできる
I think you need to be in the hospital.
拍手 ニューヨーク市と続きます
But we hold them in San Francisco (Applause)
保険請求手続きした
I filled out an insurance claim.
判決に利害関係は無かった 彼らは控訴した リー フレドリクの恋人
The verdict is questionable, since he might be perceived as being biased.
スリロが奴らに刑を課しても 控訴数の新記録になるだけだ
Even if you blow enough smoke to get convictions out of Surrillo you're gonna set a new record at appeals.
手続きにこだわるべきでは
I couldn't give a damn about politics.
手続きを踏むべきだったが
I should've went through the channels... but Frankie was beside himself.
書類上の手続きが 手間取ってた
He was just waiting for his papers to clear Division.
彼は手紙を書き続ける
He has been writing a letter.
彼に手続きを説明した
I explained him the procedures.
彼に手続きを説明した
I explained the procedures to him.
彼に手続きを説明した
I explained the procedure to him.
じゃあ手続きしようか
I would love to work here. Alright.
ミズーリ州民法 規則と手続き
Civil Code of the State of Missouri, Rules and Procedure?
手続きは終わってない?
Aren't the procedures over?
離婚手続き中の ファラゴー ティーメアさ
Timea Farago, sales. Future divorcee.
手続きのための書類だ
This is all your transfer paperwork.
手続きにはどれくらい
And how long will that take?

 

関連検索 : 控訴手続 - 控訴の手続き - 訴訟手続き - 訴訟手続き - 起訴手続き - 控訴 - 控訴 - 控訴 - 控訴 - 控訴