"揺ら"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
揺ら - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 肩を揺らして | Shake it out. |
| 車を揺らすな | Don't shake the car! |
| 揺らすな 畜生 | Steady the car, God damn it! |
| 揺り籠は揺れる | When the wind blows |
| 揺れてさよなら | Typical picture of a hardened criminal. ( dramatic theme playing ) ( mellow theme playing ) |
| 揺らすな バカ野郎 | Hold it steady, you asshole! |
| よし 肩を揺らして | All right. Now shake it out. |
| ほら ドスンと揺れたろ | That's it! Did you feel it? |
| 揺りかご 揺りかご... 誕生日 | Cradle, cradle, birth. |
| その時 大地は大揺れに揺れる | When the earth is shaken up convulsively, |
| その時 大地は大揺れに揺れる | When the earth will tremble, shivering. |
| その時 大地は大揺れに揺れる | when the earth shall be rocked |
| その時 大地は大揺れに揺れる | This will happen when the earth is shaken, shaken |
| その時 大地は大揺れに揺れる | When the earth will be shaken with a terrible shake. |
| その時 大地は大揺れに揺れる | When the earth is shaken with a shock. |
| その時 大地は大揺れに揺れる | when the earth will suddenly shake with a terrible shaking, |
| その時 大地は大揺れに揺れる | When the earth is shaken with a shock |
| その時 大地は大揺れに揺れる | When the earth is shaken violently, |
| その時 大地は大揺れに揺れる | When the earth is shaken |
| その時 大地は大揺れに揺れる | When the earth is shaken with convulsion |
| その時 大地は大揺れに揺れる | When the earth is violently shaken |
| その時 大地は大揺れに揺れる | When the earth shall be shaken with a (severe) shaking, |
| その時 大地は大揺れに揺れる | When the earth shall be shaken to its depths, |
| 揺れるか 蜘蛛の巣から | From a web? |
| 私の勇気が揺らいだ時 | While my courage swayed |
| 揺動にも | Or distractions. |
| 大揺れだ | Bumpy. |
| 彼らの船は波に揺られていた | Their ship was at the mercy of the waves. |
| 私の決意に 揺らぎはない | But I assure you. My resolve has never been stronger! |
| 揺れるウィンドウComment | Wobbly Windows |
| 動揺してる | She's upset. |
| 彼はその知らせに動揺した | He was agitated by the news. |
| 椅子の固い 馬車に揺られて | You know what I'm saying? |
| あなたの動揺は嫌だからよ | I don't like when you're upset. |
| 揺らして よし 外側に向けて | Shake it out. Good. Have fun with it. |
| 信じる心が揺らいでいます | My faith is shaken, father. Your faith in God? |
| その日 天は大いにゆらゆらと揺れ | The day the sky will tremble, |
| その日 天は大いにゆらゆらと揺れ | A day on which the heavens will shake with a visible shaking. |
| その日 天は大いにゆらゆらと揺れ | Upon the day when heaven spins dizzily |
| その日 天は大いにゆらゆらと揺れ | On the Day whereon the heaven will shake with an awful shaking. |
| その日 天は大いにゆらゆらと揺れ | On the Day when the heaven will shake with a dreadful shaking, |
| その日 天は大いにゆらゆらと揺れ | On the Day when the heaven sways in agitation. |
| その日 天は大いにゆらゆらと揺れ | (It shall come to pass) on the Day when the heaven will convulse in a great convulsion, |
| その日 天は大いにゆらゆらと揺れ | On the day when the heaven will heave with (awful) heaving, |
| その日 天は大いにゆらゆらと揺れ | On the day when the sky whirls violently, |
関連検索 : アウト揺ら - から揺れ - から揺れ - 熱揺らぎ - 動揺ならず - 頭を揺らす - 揺籃期から - 動揺 - 揺れ - 動揺 - 動揺 - 揺れ - 動揺 - 動揺
