"救出する"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

救出する - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

アンドロメダを救出するペルセウス
You know, Orion facing the roaring bull.
救出
Rescue!
必ず救い出す
We'll get him back, I promise.
救出ユニットを送る
They're sending a rescue unit? Why? Why are they sending a rescue unit?
救出をする時間が無い
This is not the time for a rescue mission!
救出だ
Get him out!
彼女を救出する必要がある
Now,we need her back here.
我々で救出するしかない
We're the only chance she's got.
救出作戦?
Extraction plan?
幸い彼らを救出するために
He was critically ill, there were other critically ill patients
俺はスカイネットに潜入する 捕虜を救出する
I have a chance to infiltrate Skynet and rescue those prisoners.
今すぐ救出が必要だ
We need pickup now!
救出部隊のメアリー クリフです
Fleet Lieutenant Mary Klinghof.
道路をわたる蛙を救出します
Help the frog cross the street
あなたを救出するために来た
We came to get you off this ship.
救出したぞ
They got him!
救出ユニット エリザだ
Rescue Unit Eliza.
救出計画ね
So you can plan how to get your mother out.
救い出そう
Sit down to empty and it...
大胆な救出
A daring rescue!
ハンを賞金稼ぎから 救出するんだ
We're trying to save Han from the bounty hunter.
そいつを見つけ ゲイルを救出する
We gotta find out who it is and rescue Gail.
君は救難信号を出し 我々が現場から救出
You sent out a distress signal. Recovery team picked you up... at a warehouse.
救出の手段はあるのか
Has pickup been arranged?
救出の用意だ
Let's get down below.
夜明けの救出
Rescue Dawn.
夜明けの救出
Rescue Dawn!
クレア ウィリアムズの救出よ
Is securing the victim claire williams.
大統領を救出!
We have the president!
あの男を殺して 娘を救出するのさ
I'm gonna go kill this guy and get my daughter.
ベルだ すぐに救い出さねば
Belle. We must go. Not...
救出作戦の許可要請です
He's still requesting that you authorize a rescue operation.
救出部隊ブラボー6聞こえるか
Bravo 6 to Fleet Rescue, do you copy?
あなたを救う事が出来る
But then I wouldn't get the chance to save you.
まだ救出作業は続いてる
And they're still digging out the bodies.
救出した兵士が
That's the good news.
私を救い出して
Help Me!
こちら救出部隊
Fleet Rescue to Brav o 6.
人質救出 テロ対策
Hostage crises, terror campaigns,
救出されました
We were rescued.
40人の捕虜を救出することができた
We rescued 40 prisoners that day.
すぐに救出しろ 時間が無い
No time.
40万人 救うことが出来ます
We can save over 400,000 people.
沿岸で 救出活動してるのよ
They must have been sailing up and down the coast picking up survivors.
トリップ 全員救出したか
Trip, have you got everyone?

 

関連検索 : 救出 - 救出 - 救出 - データ救出 - 救出省 - ペット救出 - 胚救出 - 救出ウインチ - 救出デバイス - 脱出と救出 - 救出されます - 救出作戦 - から救出 - から救出