"教員仲間"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

教員仲間 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

アミダラ議員の仲間は
What about Senator Amidala's companions?
良い船員仲間だった
A good shipmate.
社員や同僚 ゴルフ仲間 周りの人間全員に聞いたわ
We interviewed every employee, colleague and golf buddy within 100 miles of Arthur Frobisher on the day in question.
俺が仕事仲間全員に 手を出すと
What, you think I fool around with all my business associates?
教員や両親 教育委員会や
So we need to design better games.
仲間と探せ わしらは酒場に居る 全員だぞ
Get your mates to find her. I'll be waiting in the pub. Get all of them!
仲間は5人 全員黒人だ ここも同じ状況さ
And I got 5 chaps there now, all working black and drawing welfare in Holland besides.
同じ女学校で 英語を教えている教師仲間でした
An English teacher at the school, A colleague,
仲間
One of us?
仲間
I'm in.
仲間
His boys? !
仲間
Friendlies?
代用教員だ
I'm a substitute. Card?
正教員には
What about permanent?
仲間が
Oh, yeah, thank you, Harry.
仲間が
With the same solitude
仲間は
Did you meet his friends?
仲間だ
And I to him.
仲間か
He's one of us?
仲間だ
Friends.
仲間か
You with him?
仲間だ
I'm one of you.
仲良しの仲間だな?
Real tight crew?
彼らは仲間だ 仲間だ スケーターはアウトサイダーで
Oh, that's him, that's Haslam, that's Koston, there's these guys, these are the guys.
教員契約では
The data isn't gathered.
研究仲間の黒川教授のところへ行ったとき
And a beautiful example of this
法の仲間だったから 教えて貰っても平気だ
You can tell me, one badge to another.
ロシア人の仲間は 少し違うことを教えてくれた
Our mole with the Russians tells things a little different.
仲間同士
Not on themselves.
アホ仲間と
Ooh! Cards with the 'tards.
おい 仲間
Hey, buddy, check it out.
仲間って?
One of who?
おい 仲間
Heyhey, my friend!
お仲間が
You're not alone
仲間です
You're with me. Go on.
教員はラップトップよりも
Really, they were actually against it.
2週間前に指導教官に 1名の欠員ができた
I lost one of my TACs a couple weeks ago.
仲間がいる?
And I've got a partner.
仲間たちに
You are the best
我等が仲間
Jolly good fellow!
仲間だろう
You're all there is.
もう仲間だ
Good! Sure.
君の仲間だ
I want to help you.
仕事仲間ね
Ah, you're his friend from the paper.
仲間と一緒
You're here with someone?

 

関連検索 : 教授の仲間 - 仲間の議員 - 仲間の役員 - 仲間の船員 - 仲間の仲間 - 仲間の仲間 - 仲間の仲間 - 仲間の仲間 - 仲間のイスラム教徒 - 仲間の従業員 - 仲間 - 仲間 - 仲間 - 仲間