"整えられた客室"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
整えられた客室 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 医務室を整えろ | Alert medical. |
| 教室の整頓が命じられた | It was ordered that the classroom be put in order. |
| 教室を整理整頓するようにと命じられた | It was ordered that the classroom be put in order. |
| 客用寝室の模様替えも | We have to redecorate the guest bedroom. |
| 客室だ 僕は乗客なんだ | Visitor's quarters. I'm a visitor. |
| 私たちの教室は整頓されていた | Our classroom was kept tidy. |
| 客室乗務員は... | Flight attendants... MAN |
| 客室は友人が | Another one for the books. |
| ラスのため客室を準備してくれ | Anything involving me, reschedule, all right? |
| 寝室も整えてる テレビも移動するわね | Wait till you see the bedroom. I had them move the plasma in. |
| 飛行機の客室には | light fidelity. |
| 客室はすぐわかるよ | Oh, I'd love to. |
| それは父の顧客で 整理中なんだ | Oh, God. One of these days I'm gonna just sort through all the Dad stuff. |
| 例えば 太陽の直射で暑くなったらー エアコンが室温を調整します | For instance, if you're in a westerly room and you're exposed to the setting sun, our computers increase the flow of airconditioned air. |
| タンパク質が整えられます | There's a little carry over baking. |
| 数人の客が応接室で待っていた | There were some guests waiting in the drawing room. |
| 客室乗務員の目を見ると | (Laughter) |
| これを実験室へ持ち帰って 整備しよう | We've got to sneak this back to my laboratory. We've got to get you home! |
| フィル われわれはさえになるのよ 客室内には これは不要なのです | Phil, we're not even gonna be in the room. That's unnecessary. |
| かれはあなたを創造し 形を与え 均整のとれた体に 整え | Who created you then formed your symmetry, then gave you right proportion, |
| かれはあなたを創造し 形を与え 均整のとれた体に 整え | The One Who created you, then moulded you, then made you proper? |
| かれはあなたを創造し 形を与え 均整のとれた体に 整え | who created thee and shaped thee and wrought thee in symmetry |
| かれはあなたを創造し 形を与え 均整のとれた体に 整え | Who created thee, then moulded thee, then proportioned thee? |
| かれはあなたを創造し 形を与え 均整のとれた体に 整え | Who created you, fashioned you perfectly, and gave you due proportion |
| かれはあなたを創造し 形を与え 均整のとれた体に 整え | He Who created you, and formed you, and proportioned you? |
| かれはあなたを創造し 形を与え 均整のとれた体に 整え | Who created you, shaped you, and made you well proportioned, |
| かれはあなたを創造し 形を与え 均整のとれた体に 整え | Who created thee, then fashioned, then proportioned thee? |
| かれはあなたを創造し 形を与え 均整のとれた体に 整え | who created you and proportioned you, and gave you an upright nature, |
| かれはあなたを創造し 形を与え 均整のとれた体に 整え | who created you, formed you and proportioned you? |
| かれはあなたを創造し 形を与え 均整のとれた体に 整え | Who created you, proportioned you, and balanced you? |
| かれはあなたを創造し 形を与え 均整のとれた体に 整え | Who created you proportionately and fashioned you |
| かれはあなたを創造し 形を与え 均整のとれた体に 整え | Who created you, then made you complete, then made you symmetrical? |
| かれはあなたを創造し 形を与え 均整のとれた体に 整え | who created you, fashioned you and proportioned you, |
| かれはあなたを創造し 形を与え 均整のとれた体に 整え | Him Who created thee. Fashioned thee in due proportion, and gave thee a just bias |
| ラシャンさん 面会室にお客様です | Mr. Rachin. You're wanted in the visiting room. |
| 墜落に向けて用意は整えられた | We prepared ourselves for the crash. |
| 研究室を与えられると | That's my father. |
| 乗客の一人が気を失ったが 客室乗務員が意識を回復させた | A passenger fainted, but the stewardess brought him round. |
| 乗客が客室で眠っていたときに船は巨大な氷山と衝突した | The passengers were asleep in their cabins when the ship hit a huge iceberg. |
| 客たちは暖かい握手で迎えられた | The visitors were greeted with warm handshakes. |
| 彼女は客が来ないうちに 部屋を整理した | She put her room in order before her guests arrived. |
| (観客 消えた) | What happened? |
| 整形手術には頼らなくなります 診察室にいる彼らは | When people get older, they don't necessarily choose to follow this kind of surgery. |
| 考えを整理することで 僕たちが変えられたのは | So, what does this actually afford us? |
| かれはそれを高く掲げ それから整え | Raised it high, proportioned it, |
関連検索 : 美しく整えられた客室 - 設備の整った客室 - 客室 - きれいに整えられた - 改装された客室 - 観客室 - 客室タイプ - 客観与えられました - 教えられた - 与えられた - 与えられた - 伝えられた - 与えられた - 植えられた
