"敵の国"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

敵の国 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

米国の敵です
An enemy of the U.S.
国では敵を殺さんのか
Warriors in your country do not kill?
中規模の国に匹敵する
You're not real.
中規模の国に匹敵する
Could feed a midsize nation.
私は国家の敵以外に 敵を持った事がない
I have never had any enemies other than those of the state.
その国は敵の支配下にある
The country is in the grasp of the enemy.
本当の敵は自国の王であり
but your own czar...
その王国は敵に侵入された
The kingdom was invaded by the enemy.
米国の総人口に匹敵します
Because we have 300 million microbloggers in China.
七つの王国 いにしえの敵対者
Seven Kingdoms Ancient Adversaries
国家安全保障です 我が国は敵国からの石油輸入を
But my subject is national security.
彼は外敵から国を守った
He protected his country from foreign invaders.
敵は国外に追い払われた
The enemy were driven out of the land.
軍隊が両方を兼ねれば 国の敵が国民になるのです
When the military becomes both... then the enemies of the state tend to become the people.
裏切り者は国を敵に売った
The traitor betrayed his country to the enemy.
人民は自分達の国を敵から救った
The people saved their country from the enemies.
中国への外注に敵うわけないよね
They would not outsource. I have a big factory if I pay my help more than the minimum wage,
敵対国が自己防衛のためと謳って
The first issue
敵に協力しアメリカ国民の死の原因を作った
Giving aid and comfort to the enemy and directly causing the death of American citizens.
オーケー 我々は現在公式に アメリカ合衆国の敵だ
Okay. We're now officially enemies of the United States of America.
彼は敵に国を売ったことを後悔した
He repented having betrayed his country to the enemy.
フルシチョフとケネディー レーガンとゴルバチョフなど テーブルに着き 交渉することで 米国と敵国の関係は
And I think that's something that we have to be in the room, whether it's Nixon going to China or Khrushchev and Kennedy or Reagan and Gorbachev.
アメリカの軍事費は 他の国全部を合わせたものに匹敵し
Well, here there's just no discussion.
連合国は 前もって敵の動きを対策できたのだ 結局
It was a fatal blow to their combat strategy, as the allies could anticipate their next move.
国際旅団は敵の戦線で攻撃の 陣頭指揮をとるため
Mrs. Banning, did you ever hear of the International Brigade?
これは米国の持っている数にだいたい匹敵する
This is about as many as the United States has.
彼らは自分の国が外敵には安全だと信じている
They believe their country is secure against foreign enemies.
君は国家の敵をかくまっている そうじゃないか
You're sheltering enemies of the state, are you not?
複数の同盟国が共同で 敵国の原子力船の コンピューターシステムに 侵入したと想像してください
As a second example, imagine an allied group of nations cooperatively infiltrating the computer systems of an enemy nation's nuclear warship.
敵の
The enemy's?
ジェダイの中には オビ ワン ケノービも居る 君の友人も 今や共和国の敵だ
Every single Jedi... including your friend ObiWan Kenobi... is now an enemy of the Republic.
国の内外を問わす 祖国の安全を脋かす敵共を 勇気を持って 排除することだ
The Cossacks' duty is to defend their country as valiantly from the encroachments of the external and... and the onslaught of the external enemy.
敵対国となり得る国家が サイバー戦争用の兵器開発を 宣言した段階では攻撃用 防衛用の
So to sum up, on the one hand, when a possible enemy announces they're building a cyberwar unit, you don't know whether it's for attack or defense.
軍事費がが 己やまた敵国さへの福祉に使われたならば
Had extremism or terrorism not been used to secure political goals Had the arms been turned into pens, and military expenditures been used to promote well being and amity among nations
いいか? 機密を漏らそうとする人間は 国家の敵ではない
Anybody who tried to talk was not just an enemy of the state.
皆が不法外国人に対して敵対的な態度を取った
Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens.
冷戦後 国家は新たな敵を 生み出す必要があった
That's probably a really radical opinion around here.
敵の数は
A few or a lot?
敵の船が
We've spotted the assault craft.
彼の敵か
Likely one of his enemies.
敵の数は
How many?
しかし 特に地域や国のために貢献する国民を 見ることができるのは素敵なことです
It's nice to get a little Florida sunshine.
彼女はこう言います 私はいま天国にいるの 本当に素敵よ
We don't know where it is, so we ask Granny, Where is the will, Granny?
軍隊は国の敵と戦います 警官は人々に貢献し護る事です
One fights the enemy of the state. The other serves and protects the people.
不法外国人に対して敵対的な態度を取る人もいた
Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens.

 

関連検索 : 国内の敵 - 敵対的な国 - の敵 - 外国人への敵意 - - - - - 外の敵 - 敵のターゲット - 敵のリリース - 内の敵 - メイクの敵 - 敵のキャンプ