"敵対的な国"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
敵対的な国 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
敵対的な職場だ | This is a hostile work environment. |
皆が不法外国人に対して敵対的な態度を取った | Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens. |
敵対的買収 | Goo JunPyo! |
不法外国人に対して敵対的な態度を取る人もいた | Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens. |
敵対的ですか | Is it continuous? Yes or no. |
敵対的ですか | Is it continuous? |
敵対的な職場環境だな | Hostile work environment. Exactly. |
彼女は私に対し敵対的だ | She is hostile to me. |
とにかく敵対的でね | I'm mad at you. |
環境は敵対的かもしれない イエスかノーで 特にDARPAグランドチャレンジは 敵対的でしょうか | The environment may be stochastic, yes or no, and it may be adversarial, yes or no? |
発展途上国に対する国際的な | That's a substantial amount of money. |
七つの王国 いにしえの敵対者 | Seven Kingdoms Ancient Adversaries |
しかし実際に敵対的なロボット工学もあり 運転についてはある程度は敵対的です | In most cases we don't treat it as adversarial. We don't think about it. |
二者決定論的敵対的ゲームであるチェスでは | The first question is from Incu in New York. |
その制度に対する個人的な敵意はない | I have no personal hostility to the system. |
敵対国が自己防衛のためと謳って | The first issue |
国民的なメッセージを 対象の個々人へ | Bundle up the message. Send the same message to everybody. |
他の国では芸術的なデザインに対して | It's only in the United States that we don't have any respect. |
アメリカの敵対的隣国になるのと同じです もちろん実際は違います ゴールドマンサックスが示したような | It's as though Mexico and Canada were hostile neighbors to the United States, which they're not. |
韓国はそれとは対照的です | People have taken up the challenge, done something about it. |
多くの場合は敵対的であるとはみなしません | Then you can argue back and forth whether it's adversarial or not. |
確率論的 連続的 もしくは敵対的なのか 街中でロボットで運転した場合は | I wish to know whether it is partially observable, stochastic, continuous, or adversarial. |
野菜店で 一敵対的tobで検討会 この時期 | I console myself by dreaming of the day I may marry him. |
米国の敵です | An enemy of the U.S. |
みんなを巻き込んだ 国際的な対話が必要だ | So where do we go from here? |
敵対的かどうかをイエスかノーで答えてください | Let me know if it's continuous, yes or no, and let me know if it's adversarial, yes or no. |
私は国家の敵以外に 敵を持った事がない | I have never had any enemies other than those of the state. |
環境が敵対的かそうでないかは 論争できそうですが | It's impossible to predict what's happening next with absolute certainty. |
神に敵対する者 | Something opposes God. |
連合国は 前もって敵の動きを対策できたのだ 結局 | It was a fatal blow to their combat strategy, as the allies could anticipate their next move. |
米国が見習うべき姿です 敵と交渉する時 対話を恐れない事 | But by the end of his life, I think he had struck a balance that we as a country can learn from. |
ですので自由に書いてください 私はロボット工学が敵対的だと 思いたくないからです 少なくとも車の件では敵対的ではありません | I want to say no for now, but I'm going to accept both answers over here, so you can write whatever you want, because I don't want us to think about robotics as adversarial. |
敵に対して寛大だ | He is generous to his opponents. |
敵対国になり得る国が 攻撃手段になりえるサイバーウェポンの 開発に取りかかっている段階こそが | In this context, when you don't know if the potential enemy is preparing for defense or attack, and if the weapons give an advantage to attacking, then this environment is most likely to spark a conflict. |
対戦相手は勝つために意図的に行動します 敵対的な環境で適切な選択をするのは 難しいことです | Contrast this with adversarial environments, such as many games, like chess, where your opponent is really out there to get you. |
君に敵対するつもりはない | Put them back on the table. I don't mean to antagonize you. |
セラピストにも 敵対してるようだな | Seemed kinda hostile, even for a therapist. |
対価を伴わないものはありません この会話は 国家や国際的なレベルで | And nothing important happens in life without a cost. |
無限にあります 最後に 友好的 と 敵対的 な環境の違いを ご説明しましょう | So, for example, if you throw darts, there's infinitely many ways to angle the darts and to accelerate them. |
敵対国となり得る国家が サイバー戦争用の兵器開発を 宣言した段階では攻撃用 防衛用の | So to sum up, on the one hand, when a possible enemy announces they're building a cyberwar unit, you don't know whether it's for attack or defense. |
オーケー 敵艦が論理的構造なら | Oky doky then. If there's any common sense in the design of the enemy's ship |
おそらく破綻した国家です 絶対に民主的な国家ではありません | This is an independent republic, probably a failed state. |
その国家的 国際的な影響力について | NARRATOR |
その国家的 国際的な影響力について | This documentary will investigate and explain this ever changing system, and the impact it has both on a national and international level. |
敵対国を一つ増やすだけでなく 政治的孤立の可能性も高まります 理論だけでは片付けられないのです | And if the defender retaliates against the wrong adversary, they risk making one more enemy and ending up diplomatically isolated. |
関連検索 : 敵対的な - 敵対的 - 敵対的なスタンス - 敵対的なソフトウェア - 敵対的なアプローチ - 敵対的なアプローチ - 敵対的なエリア - 敵対的な力 - 敵対的な遠征 - 敵対的な火災 - 敵対的な行動 - 敵対的な感情 - 敵対的な職場 - 敵対的な状況