"敵対的な"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
敵対的な - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 敵対的買収 | Goo JunPyo! |
| 敵対的ですか | Is it continuous? Yes or no. |
| 敵対的ですか | Is it continuous? |
| 彼女は私に対し敵対的だ | She is hostile to me. |
| 環境は敵対的かもしれない イエスかノーで 特にDARPAグランドチャレンジは 敵対的でしょうか | The environment may be stochastic, yes or no, and it may be adversarial, yes or no? |
| とにかく敵対的でね | I'm mad at you. |
| しかし実際に敵対的なロボット工学もあり 運転についてはある程度は敵対的です | In most cases we don't treat it as adversarial. We don't think about it. |
| 二者決定論的敵対的ゲームであるチェスでは | The first question is from Incu in New York. |
| その制度に対する個人的な敵意はない | I have no personal hostility to the system. |
| 皆が不法外国人に対して敵対的な態度を取った | Everybody took a hostile attitude toward illegal aliens. |
| 不法外国人に対して敵対的な態度を取る人もいた | Some people took hostile attitudes toward the illegal aliens. |
| 多くの場合は敵対的であるとはみなしません | Then you can argue back and forth whether it's adversarial or not. |
| 確率論的 連続的 もしくは敵対的なのか 街中でロボットで運転した場合は | I wish to know whether it is partially observable, stochastic, continuous, or adversarial. |
| 野菜店で 一敵対的tobで検討会 この時期 | I console myself by dreaming of the day I may marry him. |
| 敵対的かどうかをイエスかノーで答えてください | Let me know if it's continuous, yes or no, and let me know if it's adversarial, yes or no. |
| 環境が敵対的かそうでないかは 論争できそうですが | It's impossible to predict what's happening next with absolute certainty. |
| ですので自由に書いてください 私はロボット工学が敵対的だと 思いたくないからです 少なくとも車の件では敵対的ではありません | I want to say no for now, but I'm going to accept both answers over here, so you can write whatever you want, because I don't want us to think about robotics as adversarial. |
| 対戦相手は勝つために意図的に行動します 敵対的な環境で適切な選択をするのは 難しいことです | Contrast this with adversarial environments, such as many games, like chess, where your opponent is really out there to get you. |
| 無限にあります 最後に 友好的 と 敵対的 な環境の違いを ご説明しましょう | So, for example, if you throw darts, there's infinitely many ways to angle the darts and to accelerate them. |
| 君に敵対するつもりはない | Put them back on the table. I don't mean to antagonize you. |
| 敵に対して寛大だ | He is generous to his opponents. |
| 確率論的 と 決定論的 連続的 と 離散的 そして 敵対的 と 友好的 です ではチェッカーというゲームについて問題です | So here are the 4 concepts again partially observable versus fully, stochastic versus deterministic, continuous versus discrete, adversarial versus benign. |
| 知的エリート 政党を含む敵対するリーダーたちよりも ずっと賢明です | In my opinion, these people are much more wiser than, not only the political elite, even the intellectual elite, even opposition leaders including political parties. |
| 我々ACME Ltd.としては 全力を持って敵対的買収に対抗するものと 明言しておこう | We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover. |
| 私は誰にも敵対しません | Dear sisters and brothers, I'm not against anyone. |
| その理由は 敵対する相手を | Why would you use this example of all examples? |
| 敵対する2つの勢力の話で | Romeo and Juliet has some of the best insults of any of Shakespeare's plays. |
| 潜在的に敵対するグループ間の 軍拡競争の誘惑を 断ち切ってくれます | It removes the incentive for an arms race between potentially hostile groups in our societies. |
| アメリカの敵対的隣国になるのと同じです もちろん実際は違います ゴールドマンサックスが示したような | It's as though Mexico and Canada were hostile neighbors to the United States, which they're not. |
| テロリストに対する目的としながら テロリストに対する目的としながら テロリストに対する目的としながら | Speech during which he launched officially the nuclear arms race abusively qualified as deterrent rather than as terrorists. abusively qualified as deterrent rather than as terrorists. abusively qualified as deterrent rather than as terrorists. |
| 七つの王国 いにしえの敵対者 | Seven Kingdoms Ancient Adversaries |
| 問題は 巨大で 刺激的な敵が必要なこと | (Laughter) |
| 実際 私はそんな地域に住んでいます このような土地利用決定は 敵対的な条件を生み | I am five times more likely to live within walking distance of a power plant or chemical facility, which I do. |
| 相対的 | Relative |
| 痴漢は本当に女の敵 絶対に許さないです | A molester is truly the enemy of women. I'll never let them get away with it. |
| つまり敵との対戦などといったことです | In that sense, they form a small scale model of a specific problem. |
| 対話を始めるきっかけにして欲しい オープンで健全で 素敵な性的関係を育むために | Please send the link to anybody you think would be intereseted and use it to start a dialogue. |
| キンブルと同様 感情的になるのは 私の敵だ | I have to. |
| 対話的な EXAFS データ分析 | Interactive EXAFS data analysis |
| 神は絶対的な存在 | What is the imagery of God? |
| 対立的で弁証法的な議論では | Think of all the roles that people play in arguments. |
| 両者が激しく敵対していました | University of Rochester. |
| 連続的ならここを敵対的と思うならこれを選びます もしチェッカーについて知らなければ WebやGoogleで検索してください | If you think it's stochastic, check this one, continuous, check this one, adversarial, check this one. |
| ポーカーは部分観測可能でしょうか 確率論的でしょうか 連続的 敵対的ですか 該当するものを選んでください | The game of poker is this partially observable, stochastic, continuous, or adversarial? |
| 彼らは圧倒的に優勢な敵と戦っていた | They were attacking against overwhelming odds. |
関連検索 : 敵対的 - 敵対的なスタンス - 敵対的なソフトウェア - 敵対的なアプローチ - 敵対的なアプローチ - 敵対的なエリア - 敵対的な力 - 敵対的な国 - 敵対的な遠征 - 敵対的な火災 - 敵対的な行動 - 敵対的な感情 - 敵対的な職場 - 敵対的な状況