"敵の手"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

敵の手 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

好敵手だ
A worthy opponent.
要塞は敵の手にあった
The fortress was in the enemy's hands.
もうオスギリアスは 敵の手中です
My lord, Osgiliath is overrun.
素敵でしょう (拍手
And if she clicks on that, she gets that beautiful cinemagraph integrated right in. Isn't that awesome?
敵をそ の手に従え た ま え
Smite down our enemies and trample them swiftly underfoot.
敵の手に落ちたことも な.
Nor in the hands of the enemy.
その文書は敵の手に渡った
The document passed into the enemy's hands.
その都市は敵の手に落ちた
The city fell to the enemy.
私には敵手がいない
I have no opponents.
その理由は 敵対する相手を
Why would you use this example of all examples?
敵の手に渡してはいけません!
He must not fall into enemy hands!
お前は好敵手を立証した
You've proven a worthy opponent, Captain.
分かった 敵の軍服を手に入れろ
Okay. Get the enemy's uniform.
彼らはとりでを敵軍の手に渡した
They abandoned the fort to the enemy.
素敵な手袋をしていますね
Those are nice gloves you have on.
(拍手) とっても素敵でしょう
I predict that I will always be with you.
これらの家は敵軍の手で焼き払われた
These houses were burnt down to the ground by the enemy.
労働者の敵共は 自分達の手で始末する
The Bolsheviks have no business here.
まぁ 素敵 助手はいらないけど
Your food was delicious by the way.
どうやら 敵は二手に分かれた
It appears the enemy has divided into two groups.
敵か味方か 付き合える相手は居るのか
He knows who's been there, when they were there.
どういう風に 敵の軍服を入手しましたか?
How'd you get the enemy's uniform?
敵の
The enemy's?
私は君より敵を掃討するのが 上手かったが
You were the better at kissing the babies,
しか し 公爵 手紙 では 敵は ピテブ ス ク に と
But, Prince, the letter says that they're at Vitebsk now.
戦闘が終わって彼らはその町を敵の手に渡した
After the battle they delivered the town to the enemy.
オリンピック選手も敵いません これは1時間に7kmのペースで
They can swim at the same speed day and night that's faster than any Olympic swimmer.
彼はついに好敵手に出会ったと思った
He thought he met his match at last.
敵の武器を携え モルドールへ向かっている... 一人のホビットの手の中で
And so the weapon of the enemy is moving towards Mordor in the hands of a Hobbit.
すると彼女は感激して言いました  素敵だったわ と あのリキシャの運転手も素敵だったわ と
An hour later they get down off of the rickshaw, and she throws her hands up and she says,
敵の数は
A few or a lot?
敵の船が
We've spotted the assault craft.
彼の敵か
Likely one of his enemies.
敵の数は
How many?
ごみで相手フィールドを埋めて敵を打ち負かそう
Defeat your opponent by filling up their grid up with garbage.
Enemy
敵の攻撃よ
I'm dying, I need heals! Heal me!
敵の攻撃だ
We are under attack! I repeat, we are under attack!
敵の戦車だ!
Enemy tanks!
敵のシールドがダウン
Their shields are down.
. 敵のリーダー コードネームNBE
We know that the enemy leader,
本物の敵だ
That's the real enemy.
このような 好敵手となら... ... 戦い甲斐が あるというものです
I would certainly, if it came to it, prefer him to our opponent in the other party.
手を振る なんてことができたら素敵ですね 笑
And it would be a lovely thing to be able to wave to someone and have all our reiterations wave at the same time.
敵に手をもぎ取られたら 杯が持てなくなるぞ
Hey, General Platov , let us have a ration of vodka.

 

関連検索 : 好敵手 - 敵対手順 - 敵対手続き - 素敵な手紙 - の敵 - - - - - 敵の国 - 外の敵 - 敵のターゲット - 敵のリリース - 内の敵