"新しい方法論"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

新しい方法論 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

新しい準備方法
New Preparation Method
新しい集約方法
New Aggregation
新しい方法論が出現しない状態で 方法論が崩壊した事です 1960年から待ち構えていたものが
And the irony of it is, that this is one occasion of a paradigm collapse where we didn't have to wait for a new paradigm to come up.
新しい旅の方法です
That's great.
誰かが新しい方法を
You're healing, all right?
新しい方法で描いていくよ
And then now let me draw a line that will connect them. That's my new technique.
彼らは新しい方法を発見した
They found out a new method.
米国の方法論が スウェーデンで...
who have indicated that file sharing could be positive for the industry that have been hunted down with a whip.
ただし新しい 議論の始め方がなければ
What we need is new exit strategies for arguments.
私たちは新しい方法を考え出した
We thought out a new way.
その新しい方法は熟考に値する
The new method is well worth consideration.
他に新しいアイデアを生み出す方法は
Globalize trade.
新しい方法や違ったアプリケーションを思いつく
So, people have new applications that they come up with.
彼はその新方法を採用した
He adopted the new method.
方法論だったんですもの
You've got this beautiful paradigm.
必要とする時期にあり 革新性や新しいアイディアや方法論を 取り入れなければならないのです
In fact, we're in a phase where transformative change is necessary, which opens the window for innovation, for new ideas and new paradigms.
新しい言葉を作る もう一つの方法は 言葉を繋ぐ方法です
Just like the sense of ying and yang.
新しい憲法
It lasted about a year.
無神論者の新しいあり方についてです お望みなら その新しい無神論を 無神論2.0 とでも呼びましょうか
And what I'd like to inaugurate today is a new way of being an atheist if you like, a new version of atheism we could call Atheism 2.0.
ここからがひも理論の新しい考え方です
That is where conventional ideas stop.
科学的研究法が新しい考え方を提供し
Descartes said we need an entire new way of thinking.
私たちは全く新しい方法を試しています
We are trying a completely new method.
常に自ら新しい方法を発見すること
But I think what's interesting about artists is
新しい方法で世界を見る事ができる
I could see the world in a new way.
kde のコンパイル方法は頻繁に更新されるため Building the Sourceで最新のインストール方法を参照してください
Since there are always changes and updates to the way kde is compiled, please refer to Download and Install from Source for the most up to date installation instructions for the source packages.
新しい検出方法を考え出したの 僕の答え
How on earth could a 15 year old have developed a new way to detect pancreatic cancer?
全く新しいトピック ジェンダーの表現方法についてです
I've talked about gender identity
非常に美しいこの新しい色合いの その方法で
This new shade's quite lovely in its way
新規データベースプロジェクトを作成します 新しいプロジェクトの保存方法を選んでください
Kexi will create a new database project. Select a storage method which will be used to store the new project.
ここから自分の方法論を 見出せました
We were the best that they could do.
彼らはその新税法案を何時間も論じた
They argued the new bill for hours.
虫達は新たな方法を見つけました
The Bugs brought us here to create a weapon.
その新しい方法は理想からほど遠かった
The new method was anything but ideal.
環境を活用する新たな方法
Each migration involved learning
そこから先は危険地帯となっています 我々は過去2 3年で 新しい方法論を獲得しました
In fact, there's a fence quite upstream of this threshold, beyond which you are in a danger zone.
従来の解析方法 そしてこれが全く新しい方法です このグラフは対数尺度です
Moore's law, the old way of sequencing, and here's all the new stuff.
新しい方法を見つけ出し 今までに見たことのないやり方で
They invent strategies that allow themselves to see
技術は素晴らしくて 人が新しい方法を思いつく
That's not possible.
あなたの見たいビデオを楽しむまったく新しい方法
Simple. Economical. Convenient.
教えました 序論 方法 結果 考察です 序論では 問題を提起します
Now, I tell them, a paper has four different sections an introduction, a methods, a results, a discussion.
科学は単に事実と方法論の集積では決してない
Science is far more than a collection of facts and methods.
実際に理論を検証する方法を考え
I'm a professor, I get paid to have fanciful theories.
議論の仕方がわかるのでしょう 必要なのは新しい 議論の出口戦略です
So, how can we find ways to make arguments yield something positive?
照明に関する多くの発明や 新しい照明方法
We have something that's not going up.
新しい方位
New azimuth

 

関連検索 : 新しい方法 - 新しい方法 - 新しい方法で - 方法論 - 方法論 - 方法論 - 方法論 - 前方の新しい方法 - パワフルな新しい方法 - エキサイティングな新しい方法 - 全く新しい方法 - オープンの新しい方法 - 法的方法論 - アジャイル方法論