"時間に配向"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
時間に配向 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 分子を一時的に配向することで | By intersecting photons with infrasound waves, |
| 時間割は向こうにある | The timetable's over there. |
| 時間が後ろ向きに 自分へと | I never see myself moving forward in time. |
| タザリン エルフッドから南西方向に３時間 | Tazarine. Three hours southwest of Erfoud. |
| 時間通りに終われないか心配だ | I'm afraid that I won't finish on time. |
| 時間通りに終われないか心配だ | I'm afraid I won't finish on time. |
| 配向性ストランドボードや | We create mountains of waste. |
| ヤツらが向こうにいる間は大丈夫 心配ないさ | I don't care what they're doing as long as they're doing it way over there. |
| ご婦人よ すべてを支配する時間に | Nothing good can come of this. |
| エルフッドから南西方向に３時間 の所だ | Three hours southwest of Erfoud. |
| じゃあ配達は８時から ５時半の間で | Yeah. So I can expect delivery anytime between 8 a. m. and 5 30? |
| トムは一日八時間 コンピューターに向かっている | Tom sits at his computer eight hours a day. |
| 警備隊が皇居に２４時間配置されている | Guards are stationed 'round the clock at the Imperial Palace in Tokyo. |
| 教育機関向けに時間割を作成します | Generate timetables for educational institutions |
| 戦争を心配する時間がなくなる | The war will be the least of our worries. |
| 彼のことは心配ない 数時間前に家に帰した | Yeah, don't worry about him, he's ok. We sent him home hours ago. |
| 何十人もの時間工作員が タイムラインに配備された | Temporal agents... dozens of them stationed throughout the timeline. |
| 北に向かって5km 割ることの 要した時間 | Well, let me just write it out ... ... 5 kilometers north. |
| 自分が時間を 前向きに進むのではなく | Well, when I think of the future, |
| 来い 援護射撃 １２時の方向に 民間人２名 | 22, covering fire. |
| 時間軸で見た時どのような傾向があるか | By what it wants, I mean, what are its inherent trends and biases? |
| 垂直方向均等配置 | Align Vertical Distribute |
| 水平方向均等配置 | Align Horizontal Distribute |
| なあ 心配するなよ まだ時間はある | Hey, man. Don't worry. We got a couple of days. |
| 電車は９時出発だよ 心配するな 間に合うさ | Our train leaves at 9 00. Don't worry. We'll make it. |
| 時間は仕事と余暇と勉強に配分されている | Time is allotted for work, recreation, and study. |
| 時間の支配は 我々を完全にすることを許す | The mastery of time has allowed us to perfect ourselves. |
| 8時方向にアンディー | Andy Evans. 8 o'clock. |
| 時間割はカフエンガ ホールで 3 30から配布します. | Class schedules will be available in Cahuenga Hall at 3 30. |
| 私が時間を稼ぐ 川の向こうへ走れ | Go! |
| こっちでの時間は向こうで数分だ | Hours in here were just minutes back home. |
| この映像は １時間前に ブラジル グロボニュースにより 配信されました | In the last hour we received this video from Globo News, Brazil. |
| ウィジェット間に配置するスプリング | A spring to place between widgets |
| 査問会の心配をしないと 時間もないし | I think we should worry about the hearing now, cos we don't have long. |
| 心配するな 死後３時間しか経ってない | Don't worry. It's fine. It's only been dead three hours. |
| アメリカでの認知度向上には 間違いなく 時間がかかるでしょう | You know I think that there is recognition of the role of happiness research in public policy. |
| 若い人は時間を浪費する傾向がある | Young people are apt to waste time. |
| 楕円銀河に支配される傾向にある | So there's some interesting trends. |
| 2時間で 艦隊司令部に向けて ヴァーテロン ビームを発射する | In two hours, I'm going to fire a verteron beam directly at Starfleet Command. |
| 月に１５時間はそこに偵察に向かわせるようにします | I'm struggling to get my pilots 15 hours a month up there. |
| 向こう側に 奴らの気配を感じる | They're out there. I can feel them. |
| 家族間や配偶者間 | And when it happens, it's bad, it's nasty. |
| 次の写真には 彼女の顔と体には ボクの言うところの3時間の 時差 があるのに気づいたかな つまり 彼女の体は4時の方向を向いていて 顔は7時の方向を向いている | Then you have an interesting view from her backside and notice that her face and her body usually have three hour time difference , so to speak. |
| 現在ギャラクティカに向かっており 予定飛行時間はおよそ 5時間30分となっております | We are en route to Galactica, and our estimated flight time is approximately five and a half hours. |
| キチガイママが5時の方向に | Psycho mom at 5 00. |
関連検索 : 時間に配達 - 時間に配信 - 時間に配信 - 時間に配達 - 時間内に配送 - 配信時間 - 配置時間 - 配達時間 - 時間配分 - 時間配分 - 時間配分 - 時間配分 - 時間交配 - 時間配信
