"暫定声明"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
大統領は明日 声明を発表する予定である | The President is to make a statement tomorrow. |
総理大臣は 明日 声明を発表する予定です | The Prime Minister is to make a statement tomorrow. |
声明を | You want a statement? |
首相は本日声明を発表する予定です | The Prime Minister is to make a statement today. |
結局 私は前衛の暫定的な隊長だ | After all, I'm the provisional captain of the advanced guards. |
音声の設定 | Audio Settings |
音声の設定 | Voice Settings |
暫定最大値の ノードからスタートします そのノードの値が暫定最大値を上回ればつけ替えます | The shortestdistnode, you give it a mapping distances and it starts off with the best node undefined and best value something big from probably really want something bigger than this and for all the nodes that we have distances for |
どんな声明? | What statement? |
自爆テロ犯の声明 | Suicide bomber's last statements. |
この声明を読め | Read this statement. |
ではなぜ声明を? | Then why make the announcement? |
暫定統治区域では アメリカは 大抵口先だけです | But they said to us, You know what? |
不明瞭な無線の声 | laughter |
ハンガー ベイBに暫定の 遺体安置所を設置してくれ | Set up a temporary morgue in hangar bay B. |
暫くです | I knew that if he survived he'd be the Chairman at Tatarsky. |
自分を否定する声だ | Well, okay, so maybe you're not that good. |
大統領の声明は後で | The president will be making_BAR_a statement in due course. |
彼らの任務声明文だ | It's their mission statement. |
暫定的な調査結果によると 対照群の村と比べ | With people in SEWA villages, more likely to invest than those in non SEWA villages. |
彼はかなり行っていたという仮定で暫定的な方法で少し娯楽 | By the afternoon even those who believed in the Unseen were beginning to resume their |
明信の声 もう帰りたい | I wanna leave. |
明信の声 もう8回目だ | That's eight times. |
あんたの最後の声明さ | The last one you'll ever give. |
声明を発表しなければ | I'm about to make a statement, sir. |
送信者は以下の To Do を暫定的に承諾しています | Sender tentatively accepts this to do |
送信者は以下の日記を暫定的に承諾しています | Sender tentatively accepts this journal |
... 研究所はこの出来事について 公式声明を発表する予定です | ... releasing an official statement, regarding this event. |
音声キャプチャシステムとデバイスを指定します | Option to specify the audio capture system and device. |
説明未指定 | Description unspecified |
社の弁護士に暫定合意の内容を吟味してもらおう | We'll have our firm's attorneys look through the provisional agreement. |
いつ? 暫く前だ | Greg is dead. When? |
夕べは暫くは | Well, of course not. |
彼の声明文は次の通りだ | His statement runs as follows. |
その前に声明を出したい | I want to issue a statement before that happens. |
音声が明瞭になりました | audio forensics cleaned up the recording. |
音声が明瞭になりました | Audio forensics cleaned up the recording. |
我々は正式に フロリダは接近しすぎて 判定を下せない事を声明します | All right, we're officially saying that Florida is too close to call. |
証明書の設定 | Certificate settings |
予定は明日だ | Oh Lord! |
首相は明日声明を出すことになっている | The Prime Minister is to make a statement tomorrow. |
首相は明日声明を出すことになっている | The prime minister will make an announcement tomorrow. |
彼らは共同声明に同意した | They agreed on a joint statement. |
それはとても強い声明です | That's a pretty strong statement. |
演台に接近 声明を出す模様 | She is now approaching the mike for a statement. |
関連検索 : 暫定管理声明 - 暫定証明書 - 法定声明 - 暫定 - 暫定 - 暫定的な説明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 暫定協定