"法定声明"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
法定声明 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 大統領は明日 声明を発表する予定である | The President is to make a statement tomorrow. |
| 総理大臣は 明日 声明を発表する予定です | The Prime Minister is to make a statement tomorrow. |
| 声明を | You want a statement? |
| 首相は本日声明を発表する予定です | The Prime Minister is to make a statement today. |
| 音声の設定 | Audio Settings |
| 音声の設定 | Voice Settings |
| どんな声明? | What statement? |
| その法律は明治時代に制定された | The law was enacted in the Meiji era. |
| 先ほど説明した最尤推定法を用いて | There is 5 data points. |
| 自爆テロ犯の声明 | Suicide bomber's last statements. |
| この声明を読め | Read this statement. |
| ではなぜ声明を? | Then why make the announcement? |
| たとえ声明を得ても 法廷で彼女が必要になる頃には | I've to meet Annie at the coffee shop around the corner, but I will call you later, okay? |
| 後半はマテリアルの設定方法について説明します | We'll examine how this color is defined and what limitations there are in displaying them. |
| それにせよなる それは一定であることの態度 目 声 方法 | When despairing African fugitives do the same thing, it is what is it? |
| 不明瞭な無線の声 | laughter |
| 設定方法 | Method |
| 自分を否定する声だ | Well, okay, so maybe you're not that good. |
| 大統領の声明は後で | The president will be making_BAR_a statement in due course. |
| 彼らの任務声明文だ | It's their mission statement. |
| 司法長官に明日の 公聴会は予定通りと伝えます | I'll get this to the AG, tell him you want the option to go ahead with the hearings tomorrow as scheduled. |
| 明信の声 もう帰りたい | I wanna leave. |
| 明信の声 もう８回目だ | That's eight times. |
| あんたの最後の声明さ | The last one you'll ever give. |
| 声明を発表しなければ | I'm about to make a statement, sir. |
| ... 研究所はこの出来事について 公式声明を発表する予定です | ... releasing an official statement, regarding this event. |
| デバッガの設定方法 | All error messages from that request will be sent to this TCP connection. |
| ソート方法指定フラグ | The very first argument has to be an array. |
| 法を再構築するものだ 歓声 | This movement is not about the destruction of law crowd echoes it is about the construction of law. |
| 音声キャプチャシステムとデバイスを指定します | Option to specify the audio capture system and device. |
| 説明未指定 | Description unspecified |
| 最尤推定法や ラプラシアンの推定法について学びます | I will now teach you about estimators. |
| 彼の声明文は次の通りだ | His statement runs as follows. |
| その前に声明を出したい | I want to issue a statement before that happens. |
| 音声が明瞭になりました | audio forensics cleaned up the recording. |
| 音声が明瞭になりました | Audio forensics cleaned up the recording. |
| 特定の解読法を決定づける | Well not yet. |
| 送信方法の設定 | Set Transport To |
| 法定強姦だって? | Statutory rape, huh? |
| 我々は正式に フロリダは接近しすぎて 判定を下せない事を声明します | All right, we're officially saying that Florida is too close to call. |
| 証明書の設定 | Certificate settings |
| 予定は明日だ | Oh Lord! |
| 首相は明日声明を出すことになっている | The Prime Minister is to make a statement tomorrow. |
| 首相は明日声明を出すことになっている | The prime minister will make an announcement tomorrow. |
| 彼らは共同声明に同意した | They agreed on a joint statement. |
関連検索 : 法的声明 - 暫定声明 - 暫定声明 - 法律の声明 - 声明の方法 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - 声明 - プライバシー保護法声明 - 安全法の声明 - 法的放棄声明
