"曲がった取引"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

曲がった取引 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

分かったよ オレが引き取る
Stay calm, stay calm. OK.
昨日 弟さんが引き取った
They came yesterday evening...
PDAに銀行取引記録があった
I crossreferenced the information on theseDAs. I came across some banking transactions.
取引した
We made a deal.
取引した
I made a deal.
取引したはずだが
We had a deal.
曲線を取得...
Retrieve Curve...
彼は息を引き取った
He has drawn his last breath.
取引で忙しかったの
Well, I've been busy with a deal.
ドラッグ取引に役立ったか
Does that come in handy in the drug trade?
取り引きに乗ったか
You make that deal?
ヤクの取引は終わった
Do you folks mind doing this drug deal while we walk?
取引できてよかった
Pleasure doing business with you.
親権取引 って
What do you mean exchange of custody ?
取引したと思ったのよ
Wait, I thought we had a deal.
トゥコと取引したのが 間違いだった
Okay. lf it weren't for that, none of this would've happened.
DKの祖母が 引き取ってくれた
DK's grandmother took me in.
取引ができてよかった ゲールさん
Pleasure to do business With you.
いい取引だと思ったが 残念だ
I mean, could've been a good deal for you. Too bad.
大きな取引があるって
Oh, God have mercy on him.
取引した時
He knew about me?
マイクロプロセッサーの取引が あるとの情報が入った
Our target is a major transaction of microprocessors.
俺がお前の取引を買い 俺がひったくった
lf somebody spotted us. Us? Me.
病人は息を引き取った
The patient breathed his last.
彼のおかげで取引がダメになった
He blew the deal.
香港との取引が あったんだろう
Some trade with Hong Kong in the middle of the night.
ミルトンとソニアがソニーを 引き取るって言ってた
Blond Milton said him and Sonya would take Sonny in.
取引したいか?
You don't talk about me and I won't talk about you.
取引しただろ
No, no, no.
中国人と取引してたが
Malky was making a buy for us from the Chinamen.
オマエの友達が俺と取引をして オマエが取引の一部だ
Your friend made a deal with me, and you are part of it.
彼女はグランドピアノでその曲を引いた
She played that tune on her grand piano.
取引が行われる
An exchange is being made. Um
そういう取引がたくさんあったから
We were making so many deals.
取引ね
It's a deal.
取引を
You struck a deal?
取引だ
Trade.
取引だ
We got a deal.
取引を
I want to make a deal.
その取引はもうやったろ
We already had a deal.
実にいい取り引きだった
Damn good deal.
曲がったパイプ
Curved pipes
曲がってた
You were crooked.
取り引きしたろ
You can't do this. We had a deal.
全てが取引なのさ
Everything's a tradeoff.

 

関連検索 : 曲がった - 曲がった - 曲がっ - 曲がった歯 - 曲がった刃 - 曲がったハング - 曲がったプレート - 曲がったバルブ - 曲がった襟 - 曲がったレール - 曲がった指 - 曲がったライン - 曲がったフィン - 曲がったチューブ