"最後のお別れ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

最後のお別れ - 翻訳 : 最後のお別れ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

別の問題を解こう これで最後だよ
9 0 7.
お前が列の最後になれ
You get to the end of the line.
ー 俺がお前と別れた後だ
When I left you.
私達は今宵ジョイスに 最後の お別れを言うために集まりました
We are here tonight to say a final goodbye to Joyce.
おい それは 最後の息  墓だ
Friend, that is someone's last breath, a grave
そして最後に別の共通項です
And then finally, another generalization.
お前の最後のダチが
You're fresh out of friends.
最初で最後のお願いです
And I'm asking you to allow us to settle this, once and for all.
最後に触れておきたいのは
And these are skills, again, we can't count and measure.
お願い これ最後の本だから
No, no, this is the last book.
お別れです お別れ
I only waited to say goodbye.
家族も駆けつけて 万が一のため 私の顔を見て 最後のお別れの言葉を
I flew to Cleveland, and my family rushed there in hopes that they would meet me and say what we knew might be our final goodbye.
お別れを告げる間もないまま 手術が始まりました 最後の記憶は
But organs don't wait, and I went into surgery before I could say goodbye.
最後の最後
Not the last time. The very last time.
ここが 私たちが最後の別れを告げた公園です
This is the park where we said our last good bye.
ここが 私たちが最後の別れを告げた公園です
This is the park where we said our last goodbye.
そして最後に 次の最後の Octave チュートリアルビデオでお話したいのは
Good luck, and, when you get around to homeworks, I hope you get all of them right.
最後に 行列を作成する特別なコマンド
Three point one.
最後にお話しするのは
It's amazing.
最後にお話しするのは
But it was too late for Sergio.
最後にお話したいのは
They didn't do this with a computer.
覚えておけ この最後を
Learn from my fate!
あんたが最後の お客よ
You're my last ticket.
お別れなの
Have to leave.
では 最後に別のトラブルのことを 話しましょう
Which I think is fun.
最期の別れに訪れます
A moment in which She Who Loves' mother comes to visit her daughter asleep for one last time.
いいえ 最後の最後
The love these two share... No, the very end.
最後の群れだ
Looks like the last of them.
それは最後の
That the last one?
A 最後までどうも  MS お疲れ様
MS EEEEEE! (A
ポイントは 最後のウェーブをおーきく
Hold on!
最後にお伝えしたいのは
Do it enough until you actually become it and internalize.
最後のお願いがあります
I have one last request.
特に午後のお茶は最高だ
But afternoon tea, that is the greatest.
最後の最後 永久の最後が 赤いジャケットの この俺
You know, we mutate during four billion years before, but now, because it's me, we stop. Fin. (Laughter)
ここは私たちが最後に別れを告げた公園です
This is the park where we said our last good bye.
ここは私たちが最後に別れを告げた公園です
This is the park where we said our last goodbye.
お願いするのはこれで最後にします
This will be the last time I ask you.
お別れに エアレンディルの光を... 我らが最も敬愛する星の光...
I give you the light of Earendil our most beloved star.
お別れに エアレンディルの光を... 我らが最も敬愛する星の光...
And you, Frodo Baggins I give you the light of Earendil, our most beloved star.
この最後の木を売ってお金に変えれば
How am I going to feed my family today?
君のおかげで 最後の1枚を手に入れた
Thanks to ye, we have the final piece.
そして最後に おっと
Then we have minus 1 2.
最後にお伝えします
I've still one and a half to go.
だから 最後に一番好きな洋服着て 遊んで 自分の胸と お別れしようと思ったの
So for the last time I wanted to wear my favorite clothes Have fun and say goodbye to my breasts.

 

関連検索 : 最後の別れ - お別れ - お別れのケーキ - お別れのスピーチ - お別れのスナック - 私のお別れ - お別れの夜 - お別れのメッセージ - お別れのコーヒー - お別れのメール - お別れのジェスチャー - お別れレセプション - お別れに