"最終判決"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

最終判決 - 翻訳 : 最終判決 - 翻訳 : 最終判決 - 翻訳 : 最終判決 - 翻訳 : 最終判決 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

その裁判官は 最終判決をひるがえした
The judge reversed the final decision.
裁判最終日
People have no idea how small we are.
この決定は最終的だ
This decision is final.
それは 最終決定だね
Well, that sounded final.
最終決定は彼に任せた
We left the final decision to him.
それが最終的な決意ね
And this is your final resolve?
最高裁は前回の判決を覆した
The Supreme Court overturned a previous decision.
彼がその最終決定を下した
He made the ultimate decision.
最終投票がすべてを決めた
The final vote was decisive.
最終決定は学生自身にある
The final decision rests with the students themselves.
予算を最終決定する前には
If not so yet, sponsors may give you additional financial support.
興味深いことは 最高裁の判決も
Seven to two, they ruled.
判定終了
Case closed.
判決 証拠
No. I don't remember it. I just read about it in the papers.
有罪判決
Convicted.
我々は最終決定を彼にまかせた
We left the final decision to him.
われわれは最終的決定を行った
We've made a final decision.
最終決定は大統領の権限である
The final decision rests with the president.
最終結果が決定した以上 我々は...
Your participation has reached final point
曹操と戦うのは私の最終決定だ
My decision to fight Cao Cao is final
その男は 終身刑であると裁判官が判決を下した時 取り乱した
The man went to pieces when the judge said he would have to go to prison for life.
その事件は最高裁判所で解決された
That matter was decided by the Supreme Court.
最高裁は原判決をくつがえしました
The Supreme Court overturned a previous decision.
その決定は最終的なものではない
The decision is not final.
その決定は最終的なものではない
The decision isn't final.
針路を最終決定しろ 右4滑走路だ
Runway fourright.
12年の判決
On a 12 year sentence?
殺人犯は有罪判決を受けて終身刑に処せられた
The murderer was convicted and sentenced to life in prison.
判決は事故に
Death was ruled accidental.
判決を下した どういった判決だったろうか
The Supreme Court decided.
最終
Final
この判決は痛い
We can't pay and we wouldn't pay.
判決... もうすぐだ
But I don't think I'll be convicted.
25年の実刑判決
25 years?
判決は避けよう
I try not to judge.
彼らはその問題に最終的な決着をつけた
They have solved the problem once and for all.
地方裁判所の判決が出ました
Okay. Take care.
最終値
Final value
最終稿
Final
最終アクティビティ
Final Activity
最終アクティビティ
Final activity
申し訳ないですが これが私の最終決定です
I'm sorry, Potter. That's my final word.
判決は有罪で決まりだ 平和を
Judge should be like, Guilty. Peace.
裁判が終わったらな
And after the trial, you will be.
僕だ 判決が出たよ
I'm calling my mom.

 

関連検索 : 最終離婚判決 - 裁判所の最終判決 - 裁判所の最終判決 - 最終決定 - 最終対決 - 最終決勝 - 最終決算 - 最終対決 - 最終決定 - 最終決戦