"最終決戦"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
最終決戦 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 曹操と戦うのは私の最終決定だ | My decision to fight Cao Cao is final |
| 第7戦 最終戦 この伝統の一戦において | Seventh and final game of what has been a classic series between... |
| この決定は最終的だ | This decision is final. |
| それは 最終決定だね | Well, that sounded final. |
| 彼が初めてビート対決の 最終戦に残ったとき言ったんだ | Enthusiasm and energy |
| 最終決定は彼に任せた | We left the final decision to him. |
| それが最終的な決意ね | And this is your final resolve? |
| 最終戦まで残り 歴史に残る | And then something very dramatic happened. |
| 規定競技を何とか終えて 決勝戦だ | I'd nailed the compulsories. So this is it, the finals. |
| 彼がその最終決定を下した | He made the ultimate decision. |
| 最終投票がすべてを決めた | The final vote was decisive. |
| 最終決定は学生自身にある | The final decision rests with the students themselves. |
| 予算を最終決定する前には | If not so yet, sponsors may give you additional financial support. |
| それが戦争を終結させた最後の戦いだった | It was the last battle that ended the war. |
| 戦争は最終段階にはいっていった | The war had entered its final stage. |
| 我々は最終決定を彼にまかせた | We left the final decision to him. |
| われわれは最終的決定を行った | We've made a final decision. |
| 最終決定は大統領の権限である | The final decision rests with the president. |
| 最終結果が決定した以上 我々は... | Your participation has reached final point |
| パイロット救出作戦終了の 決定権は軍にあります | Termination of a pilot's rescue mission is a military decision. |
| その決定は最終的なものではない | The decision is not final. |
| その決定は最終的なものではない | The decision isn't final. |
| 針路を最終決定しろ 右4滑走路だ | Runway fourright. |
| 最強のニュージーランドから 決勝戦が始まりました | New Zealand with the best attacking side of the tournament. |
| 戦争は終わった 戦争は終わっている? | The war is over. You know the war is over. |
| 4月決戦 | You are for sale. |
| 終末戦争だ | It's Armageddon. |
| 戦争を終わらせる最善の方法は何ですか | What is the best way to put an end to the war? |
| その裁判官は 最終判決をひるがえした | The judge reversed the final decision. |
| 解決策を発見した きっぱりと 戦争を終わらせる | We found a solution, Connor, that can end this war once and for all. |
| 最終 | Final |
| 内戦の終結は | A final thought |
| 戦いは終った | Well, the war's over. |
| 彼らはその問題に最終的な決着をつけた | They have solved the problem once and for all. |
| 戦争の終盤には | This has the effect of massively increasing the key space. |
| 作戦は終了した | The mission is over! |
| 戦いは終わりだ | The fight is over. |
| 内戦が終結した | The Civil War is over. |
| 戦争終わってん | Is the war over? |
| 戦争は終わった | The war is over, sir. |
| ハイウエイ１３４での決戦 | Oh no I'm not allright, you assholes! |
| ウインブルドンの決勝戦で | When somebody's in pain, we pick up the pain. |
| ワールドカップ決勝戦です | Welcome to Ellis Park, Johannesburg and the 1995 Rugby World Cup Final. |
| 最終値 | Final value |
| 最終稿 | Final |
関連検索 : 最終戦 - 最終決定 - 最終対決 - 最終判決 - 最終判決 - 最終決勝 - 最終決算 - 最終対決 - 最終決定 - 最終判決 - 最終決定 - 最終判決 - 最終判決 - 最終評決
