"最高に達しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
最高に達しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
試合は最高潮に達した | The game came to a climax. |
物価指数はこれまでの最高に達した | The price index hit an all time high. |
高度112キロに到達しました | (Applause) RS |
スピード 高度 共に最高記録達成です | We did break both speed and altitude records, sir. |
若い人達には 最高の楽しみですな | What a charming amusement for young people this is! |
まさに最高傑作でした | What he'd effectively done is he'd re branded the potato. |
最大負担率に達しました | Maximum share ratio reached. |
最長シード時間に達しました | Maximum seed time reached. |
最大負担率に達しました | Maximum share ratio limit reached. |
モデムの最大数に達しました | Maximum number of modems reached. |
最大負担率に達しましたName | Maximum share ratio reached |
最長シード時間に達しましたName | Maximum seed time reached |
最高でした | (Applause) |
最高に楽しかった | They told me about it and i went there checked out the last one |
それは持っていた最高温度に達し これまで原子炉によって達成されて | And it ran for about 11 days in 1954. |
僕達の最高の射撃だ | It's our best shot. |
君達の最高の戦士を寄こしてくれ | Send us your best fighters. |
彼等は高度に発達した | The heights they had reached. |
でも こうした活動の最高潮に達するのはこの日 | Start making Kony famous today |
そして私達はさらに 高い山に登りました | (Laughter) |
最下部に達し 最上部から検索を続けました | Search reached bottom, continued from top. |
最上部に達し 最下部から検索を続けました | Search reached top, continued from bottom. |
最下部に達し 最上部から検索を続けました | Reached bottom, continued from top |
フレンドリー 仕事が速い 等のコメントがあります 彼は最高レベルの25に達し SupperRabbit の称号を得ています 彼は最高レベルの25に達し SupperRabbit の称号を得ています | There are over 20 pages of reviews of his work describing him as super friendly and fast, and he's reached level 25, the highest level, making him a SuperRabbit. |
その年の自動車生産は過去最高の1000万台に達した | Car production in that year reached a record 10 million vehicles. |
医療に関して我々は 部品にこだわってきました 最高の薬 最高のテクノロジー | Having great components is not enough, and yet we've been obsessed in medicine with components. |
私達の歴史上最高の債券格付けを達成いたしました . 本日 ラムニー氏が ただ話しただけ以上の | Today we're out of the deficit hole Mr. Romney left, and we've achieved the highest bond rating in our history. |
(村田) 最高でした | It was perfect. |
僕は最高だよ 君もThe lawといるし 最高最高 | Good? Yeah, No, I'm great, you know, it's totally great. |
最終的にはゼロに達します | When n is a whole number, it just steps down one step at a time each time it goes through the while loop. |
最高に楽しい人だった | He was the funniest guy I ever met. |
昨年は最高額を記録しました | It grows every year. |
最高な友達として 一番大きいギフトを持ってきた | Who's this one from? |
テクノロジーはダンスの最高の友達です | It is insane what dance is right now. |
彼とクインは最高の友達だったのよ | He and Quinn were best friends. |
あなたは最高の友達だよ ハンさん | You're the best friend I've ever had, Mr. Han. |
さて 外側は高度に発達した | Typically, what you're looking at is a fixed brain. It's gray. |
再接続の最大試行回数に達しました | Reconnection attempts exceeded. |
最高のご部屋を用意いたしました | l got you our best room. |
そしてテストで最高点を取りました | I very much wanted to be the class monitor. |
光の海の岸際にしっかりと植え 最高の輝きの瞬間に闇は最高潮に達すると戻って飛び降りた | The growl of the thunder increased steadily while I looked at him, distinct and black, planted solidly upon the shores of a sea of light. |
感謝します 最高議長 | Thank you, Supreme Chancellor. |
フランスで最高の準備学級に入りました | As I was a high school student, shy, kind of nerdy, |
最高の気分でした | I didn't need the crutch anymore, |
1... 世界最高でした | He was No. 1... the best in the world. |
関連検索 : 最高潮に達しました - 最高潮に達しました - 最も高度に発達しました - 最高潮に達します - 高に達し、 - 新高値に達しました - 売上高に達しました - に達しました - に達しました - に達しました。 - 高に達します - で最高潮に達します - 新たな高みに達しました - 新たな高みに達しました