"期限切れになりません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
期限切れになりません - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 期限切れ 期限切れ 腐ってる 毒 | Okay. I'll just wait right here. Gelato. |
| 期限切れ | Expired |
| 期限切れの時期 | Expiry Age |
| 期限切れだ | It's expired. I don't want it. |
| じきに期限切れです | Why don't you get another one? |
| 期限切れの鍵Name | Expired Key |
| OpenPGP 鍵が期限切れ | OpenPGP Key Expired |
| 賞味期限切れだ | Only four weeks out of date. |
| うん まあ 今回の買収は期限切れになった | Yeah, well, the deal just expired. |
| これは 終身です 期限がありません 期限なしの終身保険です | Five thousand dollars per year and the term is your whole life the term .... so there's no term. |
| OpenPGP 鍵が間もなく期限切れ | OpenPGP Key Expires Soon |
| 期限切れの缶詰が好きなら | You like expired goods? |
| パティの期待は裏切れません | Patty took a chance on me. I owe it to her to stick around. |
| 期限切れの記事を削除 | Delete Expired Articles |
| 期限切れの記事を削除 | Delete expired articles |
| 今さら遅い 期限切れだ | Sure! No, that offer has expired, yo. |
| それから 期限切れ という | It's more effective than just computational aids. |
| 締め切り おととい って何だよ コンクール 全部期限切れてんじゃん | This one...the day before. All contests have ended. |
| 明確な期限はまだ言えません | I can't give you a specific timetable. |
| 全部賞味期限切れてるよ | Can't let precious foods go to waste. |
| ご子息は 期限を守りませんでした | He has violated all deadlines |
| あなたのアカウントは今日有効期限が切れます | Your account expires today. |
| あなたのパスワードは今日有効期限が切れます | Your password expires today. |
| 彼女は賞味期限切れの牛乳を飲んだ | She drank the expired milk. |
| 彼の体制は期限切れでした | How long was Mubarak in power? 31. |
| 賞味期限切れの豆を使って | These studies... what are they studying? |
| 親切は生きている限り決して忘れません | I'll never forget your kindness as long as I live. |
| ご親切は生きてる限り決して忘れません | I'll never forget your kindness as long as I live. |
| マジな話 オレが持ってても 期限切れだ | Seriously, take it dude. It's only gonna run out of date if I hang onto it. |
| 私が生きている限り あなたの親切は忘れません | I will never forget your kindness so long as I live. |
| 私が生きている限り あなたの親切は忘れません | I'll never forget your kindness as long as I live. |
| 私の定期券は３月３１日で期限が切れる | My season ticket expires on March 31. |
| もし期限切れになったら 大変なことになるよ | There will be hell to pay if I don't make this deadline. |
| セッションキーが無効か セッションが期限切れになりました ログインし直してください | Invalid session key or session expired. Try to log in again. |
| 私は生きている限り あなたのご親切は忘れません | I'll never forget your kindness as long as I live. |
| 振り切れません | I can't shake it! |
| 俺も期限を切らしたくはない | I wish it would never expire. It'd save me loads of work. |
| 下限は上限より小さくなければなりません | Cannot have downlimit uplimit |
| 休日明けまで休会にして バウアーの召喚状を期限切れにするんだ | Declare a recess till after the holidays and then quietly let Mr Bauer's subpoena expire. |
| つまり 割り切れません | Yeah, you have a remainder here. |
| それでは早期発見にも 早期治療にもなりません | We wait until the behavior becomes manifest. |
| 切って２切れにしなければなりません ビスケット１箱は | And when I share a slice of pizza with a friend, we have to cut it into two smaller pieces. |
| 完全に賞味期限切れです 焙煎した豆は 生鮮食料品なんです | Yet, 95 of the roasted coffee in the world is 100 old, stale and dead. |
| 予期せぬ出来事に備えなければなりません | We should provide for unexpected events. |
| 借りた人が期限通りに返せなくなったときによ | When they didn't pay you back on time, that's where the crime part came in. |
関連検索 : 期限が期限切れになります - 期限切れになります - 期限切れになります - 期限切れではありません - 期限切れに - 内期限切れになります - 期限切れになることはありません - 期限切れ - 後に期限切れになります - 前に期限切れ - で期限切れに - 期限がなければなりません - まもなく期限切れに - まもなく期限切れに
