"未解決の殺人事件"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
未解決の殺人事件 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
今はこの殺人事件を 解決する事が先決よ | Solving this young fellow's murder is all that's important now. |
コナー事件は99年以来 未解決だ | Connor's case has been cold since '99. |
今までにも 未解決の事件はある | You've left unfinished business before. |
ファイルの未解決事件を 全て問うつもり | Mike, what are you doing? |
最近の未解決強盗事件を調査しよう | Let's look for recent highline burglaries that have mystified us. |
最近の未解決殺人を調べたいの | i need a cross check of recent unsolved homicides. |
事件は解決よ | Mystery solved. |
事件は解決か | Case solved? |
殺人事件の | I can't be sure. The brain is a mystery. |
殺人事件の | And I wonder what their response will be |
殺人事件だ 殺人? | Of course I'll have to notify the police. |
ー未解決の事件って 大嫌いよ 特に娘が巻き込まれてる事件 | There's an unsolved murder... and I don't like unsolved murders... especially ones that my daughter's mixed up in. |
ええ 私たちは 殺人事件を 解決しようとしてます | Yeah, well, we're trying to solve a homicide. |
事件を解決した | Incredible, isn't it? Look, Andrea. |
事件は解決だし | Well, the case is over. |
事件解決ドーナッツだよ | Closed case doughnuts are here. |
カラスの殺人事件... | A murder of crows... |
殺人事件の参考人 | He's got info on a murder. |
この事件は 解決したの | This cased is closed. |
殺人事件です | Murder. |
事件解決 おめでとう | And congratulations on solving the case. Come here. |
ビコンの殺人事件物を | A Murder on Picon. |
殺人事件の関係で? | Is this because of the murders? |
例の事件は解決だ 何だと | We're closing the Simonson case. The hell you say. |
殺人事件の背後に潜むミステリーを解き明かせ | Solve the mystery lurking behind the murder! |
未解決 | Unsolved |
強盗殺人事件で | The defendant was a young man. |
それなら 事件は解決ね | So... case closed. |
殺人事件の捜査中よ | You have homicides to investigate. |
6年前の殺人事件だ | There was a murder about six years ago. |
殺人事件の被害者を | But I don't recall his name. Hmm. |
前の 未解決 | Prev Unsolved |
次の 未解決 | Next Unsolved |
未解決のバグ | Outstanding Bugs |
あたちたち事件解決のヒーローよ | Call me. |
殺人事件でよかった | We were lucky to get a murder case. |
もしもし 殺人事件よ | Hello? There's been a murder. |
皆さん 殺人事件です | Ladies and gentlemen, we have ourselves a homicide. |
殺人事件があってね | I saw a dead guy. |
その事件の早期解決を期待する | We expect an early settlement of the affair. |
今月は殺人事件が2件あった | There were two murders this month. |
事件自体は 解決したんだが | Although technically, I did solve the case. |
殺人事件の捜査において | And Mr. Carrillo's alibi? |
殺人事件の方 それとも何 | You going to fill me on the murders or what? |
これは殺人事件の捜査だ | Ma'am, this is a murder investigation. |
関連検索 : 殺人事件 - 解決事件 - 事件解決 - 暗殺未遂事件 - 未解決の条件 - 事件の解決 - 事件の解決 - 未解決事項 - 未解決事項 - 殺人事件の謎 - 殺人事件のシリーズ - 未解決 - 未解決 - 未解決