"本当の目を見張る"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
本当の目を見張る - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 目を見張るほどに | It was impressive, really. |
| 本当よ スメアゴル 目を見れば分かるね | He needs it. Sméagol sees it in his eye. |
| 眦が裂けるほど目を見張る | He opens his eyes so widely they tear at the corners. |
| それは目を見張る ものだったのか | Was his later work for you equally spectacular? |
| 目 が見張ってるんだぞ | The great eye is everwatchful. |
| 彼の演奏は目を見張るものであった | His performance was amazing. |
| 本当にそう思えば 頑張れる | So don't say it unless you mean it. |
| 本当に死ぬぞ 頑張れ | I haven't eaten in the week since I've been here. Please They expect us to forage, like dogs. |
| この目で本当の事を 確かめるわ | I'm not staying anywhere until I find out what's going on! |
| バラド ドゥアの上から 奴の目が見張っておる | From the summit of Baraddûr, his Eye watches ceaselessly. |
| 私たちは目を見張るような新種を発見しました | And so what did we find? |
| 私自身も 目を見張るほどの変身を遂げました | Together with the kids, |
| 試験は教育の本当の目的を妨げる | Examinations interfere with the real purpose of education. |
| 彼のステージはどれも目を見張るものばかりだった | He's really something to see every time he gets up on stage. |
| 分かったのは目を見張るもので 衝撃的でした | So I was wondering, why we are so bad at detecting pancreatic cancer. |
| まったく目を見張るような 場所でした | I was up in the northern Chile recently. |
| 本当の自分を見つめる怖さ | Face...their real fears about who they really are? |
| 成果には目を見張るものがあります オーストラリアとスイスは | Where the legal environment allows for harm reduction the results are striking. |
| 彼が宝石箱を開けると彼女は目を見張った | She was all eyes as he opened the jewelry box. |
| 君を見てる 君の本当の名前は | You. What's your real name? |
| あいつの目を見て あいつが信じる 本当に 俺は人間だ っと | I looked in its eyes, and it believes, absolutely believes that it is human. |
| 見て ７本目を足の上に乗せるよ | You wouldn't think it would affect half the stage, but it is. It's weird. |
| 君の本当の目的は何だ | What's your real purpose? |
| でも本当にもっとお茶目なのは これを見た誰もが | Quite nice in itself, they're little, sort of, airplane things. |
| 2本目も見るか ああ | You want to watch the second one? |
| 彼らは 本当に注意して ポジションを張る必要があり | They can lose an infinite amount of money. |
| 彼らは彼女の盲目の本当の理由を 見つけられなかった | Doctors? |
| 本当の目標は刑務所ね | The prison was the real target. |
| 本当の自信と空威張りは別問題だ | True bravery is quite another thing from bravado. |
| 僕の目を見て 本当のところを教えろ この汚らわしい好色ジジイ | Look me in the eye and tell me the truth, you filthy old goat. |
| 本当に5本見たいのか | To persuade me that you can see five or really to see them? |
| 彼を見張ってる | That psycho of his did show up down here. |
| ライトを見て目標に当てて | Watch the light, you're off target. |
| あなたの本当の目的は テディ? | So what are you really here to do, Teddy? |
| 彼は目に見えて緊張していた | He was visibly nervous. |
| トムは目に見えて緊張していた | Tom was visibly nervous. |
| 2 つ目の主張 | Interesting. |
| 3 つ目の主張 | Also an interesting statement. |
| 本当に人のように見える | Really does look like a person. |
| 本当の才能が見つかるわ | You'll find your muse. Your true muse. |
| トムは左目がよく見えないって本当ですか | Is it true that Tom can't see very well out of his left eye? |
| これは本当に拡張性があるでしょうか | And I think it really brings to light |
| 本当に目を大きく開かないと動くのが見えないでしょ | We hold a position in the second verse. |
| じゃなくて ビルバオの目を見張る点は 街との関わり合い様だ | I'd seen drawings you had presented here at TED. |
| シラナイトはシラクの本当の教えに 従っていると主張している | The Syrrannites claim that they are following the true path of Surak. |
関連検索 : 目を見張る - 目を見張る - 目を見張るもの - 目を見張るもの - 目を見張るもの - 目を見る - 本当の目玉 - 本当の目玉 - 本当の目的 - 本当の意見 - 目を見張るような経験 - 見る目の犬 - 見を主張 - 基本目論見書
