"検死官"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
検死官 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 検死官が死んでる | The coroner, he's dead. |
| 検死官のオフィスだ | The Coroner's office. |
| セントラルシティー検死官 ファイル28527 | Central city coroner's report, file 28527. |
| 検死官か すごいね | Ya, I guess all those years playing doctor with the neighborhood boys, finally paid off. |
| 検死官が 君にこれを | The coroner sent this down for you. |
| 解剖したLA地区の検死官は | But Detective Winters isn't talking. I mean, who are we gonna call? |
| なんで検死官を知ってんの | Sure, Wood. I've got her on speed dial along with the Governor. |
| 検死官の事務所から 当たります | What we actually start with is a medical examiner's office. |
| 検死官の話では 12時間以上もだ | Coroner said it could have lasted more than 12 hours. |
| 検視官は | What has the coroner got to say? |
| ー検視官は | What's the coroner got? |
| 検死官のハンドブック とか 音を立てずに殺害する21のテクニック | So, I've amassed a strange collection of books my whole life with weird titles |
| 安全検査官かな | Looks like the safety inspector. |
| 警察官は入ってくるわ 副検察官や | I had written these crazy things. |
| もし検査官がいたとして | Those factories will probably never see an inspector. |
| 判事 検察官は適切でない | He's there three or four times a week. |
| 検視官は上にいますけど | The coroner's upstairs now, but I don't think that he's... |
| 検死医のチャールズ ノリス | And together, these two men, |
| おれは 空港の 検査官なんだ | I'm a customs officer at the airport. |
| 警官は車を1台1台検問した | The police checked up on each car. |
| 当時 検死制度では 汚職がはびこっており 死因をお金で買うことが できるほどでした 検死官が事件現場に現れないことも よくありました | This is a 1918 crime scene photo from Brooklyn, and at this time, the coroner system was so corrupt that you could literally buy your cause of death. |
| アーウィンという弁護士と一緒に 狩に来て その時あなたは検死官だった ドブズさん? | He was here about four years ago... on a hunting trip with a lawyer named Irwin. |
| 彼は国際刑事裁判所の検察官長 | Kony, different times, proposed peace and then just regain strength and attack |
| 当然 彼等の死体は検死できるね? | They died in the auto wreck. |
| 裁判官の訓練を行い 検察官の訓練を行なっています さらに | That is why we train police officers, we train judges, we train public prosecutors around the world. |
| 裁判官は彼に死刑を宣告した | The judge condemned him to death. |
| 工事検査官が22の条例違反を 見つけた | A stop work order. |
| 検死では モウレーの肺に海水が | The coroner's report shows Mulwray had salt water in his lungs. |
| 問題は検閲官にそれを通過させる事だな | The problem would be getting it past the censor. |
| 警官たちはその死体を運び去った | The policemen carried away the body. |
| 良くない トニー 警官の死体を見つけた | See you tomorrow. Come on. Not so good, Tony. |
| 私が連邦検察官から受領した情報によれば | Thank you very much, Mr. Chairman. Dear colleagues, |
| 検察官の方々は充分訓練を積んでいました | Lawyers can come at the police station. It was perfect. |
| 訓練教官そっくり 死ぬほどタフでさあ | These enemy grunts are as hard as slanteyed drill instructors. |
| 検死はお受けになりましたか | Was there an autopsy? |
| 検死報告では心臓発作だった | No, there wouldn't be, not now. |
| イサベル アジェンデの 精霊たちの家 で検死や | A time for even grimmer stuff than that, |
| うちの工事検査官は とても才覚のある男だよ | And if I fix these violations you'll just come up with 22 more. |
| 警官がその子を溺死から救ってくれた | The policeman saved the child from drowning. |
| いいえ 一発目の方は 弾道検査ができます... ...検死の後で | No, we'll have the other one for ballistics after the autopsy. |
| 検死が終わったら弾丸と一緒に | We'll get both bullets to the lab. |
| 無謀な男達が南極探検中に凍死した | The reckless men froze to death during their expedition to the Antarctic. |
| 抜き打ちでサンプル検査を行います また施設を監査するために 検察官を秘密で送ります | We take their supply chain, we take all the factory names, we do a random sample, we send inspectors on an unannounced basis to inspect those facilities, and then we publish the results. |
| アーロンの事件についての事情聴取を 検察官に許可する文書だ | They offered Norton what is know as a Queen For A Day letter or a proffer. |
| 首相 官房長官 国防省長官 | And each country has a cabinet. |
関連検索 : 郡検死官 - 検死官裁判所 - 検察官 - 検査官 - 検疫官 - 検証官 - 検察官 - 検察官 - 検察官 - クラウン検察官 - プライベート検察官 - シニア検察官 - 官能検査 - 死の検証