"様々なレベルで"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

様々なレベルで - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

我々の存在は 様々なレベルで把握できます
So, in talking about values we are talking about facts.
様々なレベルがあります 幾何学模様の幻覚や ロザリーが見たピンクや青の四角
So in the Charles Bonnet hallucinations, you have all sorts of levels, from the geometrical hallucinations the pink and blue squares the woman had up to quite elaborate hallucinations with figures and especially faces.
ソフトウエア開発の専門領域の 様々なレベルの人々が実際に役立つと思います
Dave How much experience would students need to have to be able to start doing this?
様々な意味で
In fact, medicine today is a team sport.
様々な素材で
We've all seen 3D printers.
様々なレベルでテロと関わって 対話をすることが必要であり 現実的には
NGOs, or even the Queen yesterday, in Northern Ireland, we have to interact and engage with those different
低レベル取引のための様々な市場です 政府は これらの市場に対して
And it's a series of markets for low level trade that can be fulfilled by a person or a small company.
様々な点で 私の...
And in many ways, you have shown me.
様々な尺度を使います リズムや速さも様々です 働く時間帯も様々 話す相手も様々
If you think about your life today, you go every day through many different scales, many different changes of rhythm and pace.
様々な技術 様々なプラットフォームを渡り歩き
I started several languages
様々なオプション
Misc Options
連邦レベルの人身保護手続きです そして第4章では様々なことが起きます
The third chapter is an even more complicated legal proceeding known as a federal habeas corpus proceeding.
いまや 様々な形で
To direct our own lives.
我々は 外交レベルでの対話と
But talking can be done in different ways.
様々なピコルナウイルスの
I took a bunch of these small picornaviruses,
そこで二年間 様々な
But, in fact, it is.
個々の細胞のレベルではなく 生物 という コミュニティーのレベルで 進化を始めたのです
So these communities began to evolve so that the interesting level on which evolution was taking place was no longer a cell, but a community which we call an organism.
様々な分野に
We see it at the d.school all the time.
様々な色 赤 緑
Technically you measure how much certain genes are expressed.
歌詞は様々で
Exactly. (Laughter) Clapping, whatever.
実際 多くの国々が 様々な時点で
But changing the law isn't.
我々はプラズマの環境の残りの部分と好きなレベルに反応器であることは同じレベルです だから我々は 我々が問題として残したいレベルに来て
Reduce the Coulomb Barrier within the reactor, to the level we like with the rest of the environment of the Plasmas is in the reactor is the same level.
様々な種類のボードゲームで遊ぶ
Play various and sundry board games
考え得る様々な状況で
Not be in an office, but at home!
様々な種類のソリティアゲーム
Play many different solitaire games
様々なミッションシステムにより
It's a stylish action with top notch visuals.
様々な身振りを
The camera is actually tracking all your gestures.
様々な神に祈り...
I slipped on more charms and rings
その形は様々で
Now I assume that we remember dinosaurs.
貧困や病など様々なことで
This determination of people, the resilience of the human spirit,
我々の街で電気が使える様になる様に
So English mania is a turning point.
様々な分野での自由研究
Education which strengthens.
様々なところで 私たちは
It's interesting, this question of the death penalty.
様々な経費を払い
So we started off with 3 million up here.
これは 実は様々な
I found myself making fairly complicated, fragile machines.
様々な通信技術を
Cell phones were adopted in about eight years.
私は様々な責任を
TD From the time I was very young, onward,
データは様々な形で存在します
Let's think about data for a bit.
様々なグループでの関係について
How might we think differently about our relations with people?
様々な関節の組み合わせで
Having chosen a particular path,
様々な流通チャネルを通じてです
How does your product over here get to your customers over here?
もちろんコンピューティングは様々な場所で
We're writing programs to solve problems, but they're dealing with abstract representations of those problems.
様々なプラットフォームや 様々なシステムを作るウェブや携帯も資産です こうした技術や
It's also Web and mobile allow us to be connected and create all kinds of platforms and systems, and the investment of those technologies and that infrastructure is really our inheritance.
各地に住む様々な色の人々と
So he had traveled all around.
様々な言語で同時に講義ができたら良いですね アジアや南米 アフリカやヨーロッパ 様々な地域に住む人々に
Imagine giving a lecture and being able to talk to people in their own native language simultaneously.

 

関連検索 : 様々で - 様々なプロジェクトで - 様々なスケールで - 様々な国で - 様々なスケールで - 様々なケースで - 様々な点で - 様々な形で - 様々なポイントで - 様々な面で - 様々なレートで - 様々な量で - 様々な - 様々な