"様々な国で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
様々な国で - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
実際 多くの国々が 様々な時点で | But changing the law isn't. |
様々な国の学校制度に向け | So wherever I go, I talk about the value of life, |
私たちの国や世界の様々な場所で | The energy of compassion is very strong. |
他の国々も様々なことをしています | Countries like America, we've heard things like No Child Left Behind. |
でもああ神様 なぜまた私たちの国々は | Noble and salutary for sure. |
様々な国で6人の子供達を探す事にして | I was 28 years old. |
私たちは約60カ国の様々な国々で 働いています 各国でこうした生産を取り締まる | So at a national level and we work in about 60 different countries at a national level we've got a serious breakdown in the ability of governments to regulate production on their own soil. |
国家や宗教団体の反応は様々です | Reactions from national and international religious communities have been varied. |
様々な国で2,3日 たくさんの子供達を撮影し | I had never heard the word Amerasian before. |
様々な意味で | In fact, medicine today is a team sport. |
様々な素材で | We've all seen 3D printers. |
この地域は 様々な帝国の支配下にありました オーストリア ハンガリー帝国や オスマン帝国などです | So, this area, if you go back hundreds of years, it was under the control of various empires. |
死刑制度は米国の様々な州で廃止されている | The death penalty has been done away with in many states in the USA. |
様々な点で 私の... | And in many ways, you have shown me. |
様々な尺度を使います リズムや速さも様々です 働く時間帯も様々 話す相手も様々 | If you think about your life today, you go every day through many different scales, many different changes of rhythm and pace. |
様々な技術 様々なプラットフォームを渡り歩き | I started several languages |
様々なオプション | Misc Options |
いまや 様々な形で | To direct our own lives. |
豊かな国々では | We vanquished it. Puff. |
様々なピコルナウイルスの | I took a bunch of these small picornaviruses, |
そこで二年間 様々な | But, in fact, it is. |
様々な分野に | We see it at the d.school all the time. |
様々な色 赤 緑 | Technically you measure how much certain genes are expressed. |
中国も同様でした | It prevents weird things from the north. |
歌詞は様々で | Exactly. (Laughter) Clapping, whatever. |
様々な種類のボードゲームで遊ぶ | Play various and sundry board games |
考え得る様々な状況で | Not be in an office, but at home! |
これはOECD諸国 豊かな国々 国連のカントリークラブです | I can show you Africa. This is Africa. 10 the world population, most in poverty. |
様々な種類のソリティアゲーム | Play many different solitaire games |
様々なミッションシステムにより | It's a stylish action with top notch visuals. |
様々な身振りを | The camera is actually tracking all your gestures. |
様々な神に祈り... | I slipped on more charms and rings |
様々な国や文化が一つになる これは かつてなかったことです フランス語 | Countries and cultures are brought together like never before. |
その形は様々で | Now I assume that we remember dinosaurs. |
貧困や病など様々なことで | This determination of people, the resilience of the human spirit, |
我々の存在は 様々なレベルで把握できます | So, in talking about values we are talking about facts. |
我々の街で電気が使える様になる様に | So English mania is a turning point. |
様々な分野での自由研究 | Education which strengthens. |
様々なところで 私たちは | It's interesting, this question of the death penalty. |
アフリカの国々では | We have to stand together. |
イラクで 我々の同盟国米国は | Everything is therefore strategic. |
様々な経費を払い | So we started off with 3 million up here. |
これは 実は様々な | I found myself making fairly complicated, fragile machines. |
様々な通信技術を | Cell phones were adopted in about eight years. |
私は様々な責任を | TD From the time I was very young, onward, |
関連検索 : 様々で - 様々なプロジェクトで - 様々なスケールで - 様々なスケールで - 様々なケースで - 様々な点で - 様々なレベルで - 様々な形で - 様々なポイントで - 様々な面で - 様々なレートで - 様々な量で - 様々な - 様々な