"様々な法域において"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

様々な法域において - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

様々な環境において
ML You see, some people may not do it.
我々は半年毎に様々な地域を歩いて回ります
We saw it in Shodh Yatra.
原子は様々な方法で一緒になり
They are the stuff that things are made of.
法則を見だしていく 物事は様々な法則に従って機能している
And then you slowly build up a theory of how this stuff works.
様々な言語で同時に講義ができたら良いですね アジアや南米 アフリカやヨーロッパ 様々な地域に住む人々に
Imagine giving a lecture and being able to talk to people in their own native language simultaneously.
リスク回避のため様々な方法を
So it's very promising, actually.
これには様々な対処法があります
If they're Klingons, you don't want to get them annoyed.
テクノロジー アート 科学 様々な方法を通して テクノロジー アート 科学 様々な方法を通して 生きる意味を教えてくれます
And so many of the talks here at TED are about meaning, about bringing meaning to our lives in all kinds of different ways, through technology, through art, through science, so much so that I think we focus so much on that side of our lives, that we haven't given enough attention to the food and the water and the shelter, and what we need to raise the kids.
様々な観点から理解しようと していると思います 私たちは様々な手法を使って
What is life? is something that I think many biologists have been trying to understand at various levels.
様々な方法でこの分野に関われます
You might show it to a professor, and if they got excited about it, they might publish it at a conference.
ソフトウエア開発の専門領域の 様々なレベルの人々が実際に役立つと思います
Dave How much experience would students need to have to be able to start doing this?
マラリアの有病率が異なる様々な地域を調べます
And the way that I'm going to do that is,
様々な領域で 多様な新技術を発明しています そうしているのには 2つの理由があります
My company invents all kinds of new technology in lots of different areas.
様々な方法でサイマティックスを応用することで
It's like a looking glass into a hidden world.
そのチャンスは世界中から様々な方法で
And we think that same opportunity exists today in digital.
加速するのです ここに挙げられている様々な方法を我々は知っています
It's simply accelerating the pace at which the body heals itself to a clinically relevant timescale.
昔々お姫様がいました
Once upon a time there was a princess.
あちこちの村や町に でかけています そして 私が訪れる様々な地域で
I'm doing these tours in different villages and towns 13, 15 hours on dirt roads and there is no community that I've gone into that I haven't seen intelligent girls.
様々な経済統計に出ていて
But the middle class is clearly under huge threat right now.
色々な地域の
People who hadn't drunk from the pump were not getting sick.
様々な場所によって
This will be very different in the future.
また様々な病気で 様々に変化します 具体的にお話ししましょう
And they project and connect to different brain regions, and they also change different ways in different disease states.
様々な分野に
We see it at the d.school all the time.
様々なグループでの関係について
How might we think differently about our relations with people?
学ぶのに良い方法なんです このプロジェクトの様々なものが オープンにされています
And this is a good way to learn, by looking at other people's work.
我々はいろいろな方法でお互いにコミュニケーションする
We can communicate with each other in many ways.
様々な作品に出会い
All works of art are talking to us about things.
お お前は地域にいないんだ エディ
All right, I got a couple of other friends in the area.
私達が使用せねばならない様々な方法があります
It has different functions.
多様な地域言語のなかで
For sex workers from the Asia Pacific Network
様々な点において正反対です それは可能です なぜなら
Yet what it asserts about reality is, in many ways, the opposite.
様々なミッションシステムにより
It's a stylish action with top notch visuals.
様々な神に祈り...
I slipped on more charms and rings
様々な技術 様々なプラットフォームを渡り歩き
I started several languages
このとおり 実に様々なデータが必要です
There are schools that need to track attendance.
我々は地域社会について考えないといけない
We must think about the community.
様々なオプション
Misc Options
様々な尺度を使います リズムや速さも様々です 働く時間帯も様々 話す相手も様々
If you think about your life today, you go every day through many different scales, many different changes of rhythm and pace.
様々な計量方法がある通貨供給量と同じく 失業率にも様々な測定方法が あなたが耳にする数値は 少なくとも1994年以降は
And what most people don't realize is, just like on the money supply, you have different measures of money supply, you also have different measures of unemployment.
我々 だけのプログラムで実験して我々 の方法をいじる 次に説明したいのは 変数についてです 様々な情報を別の場所に保管しておきたいからです
Now the next thing I want to introduce you to as we just fiddle our way experimenting with programs is the idea of a Variable.
ネットへのアクセスがない地域でも人々に伝わるところ 地域によっては
Video is a good tool because I think a lot of communities do not have literacy and access to other forms of technology, for instance the internet.
これらは自動運転車に用いた重要な手法の一部で 他にも様々な方法があります
I gave you an example of planning using MDPs and also A .
魔法の指輪を 軽々しく使いおって
There are many magic rings in this world, Bilbo Baggins and none of them should be used lightly.
この計算には前にお見せした方法を使います ベイズの定理で様々な掛け算をまとめるにあたって
So, the correct answer is 0.1698 approximately, and to compute this, I used the trick I've shown you before.
そして 我々は危険の多い地域に
We don't buy war bonds anymore.

 

関連検索 : 様々な地域 - 様々な方法 - 様々な寸法 - 様々な方法 - 様々な立法 - 様々なテーマについて - お店の様々な - 様々な管轄区域 - 様々な寸法で - 様々な - 様々な - 様々な - 様々な - 様々な