"次の年"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

次の年 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

次の年
Next year
次の年にスクロール
Scroll forward to the next year
次の千年だ
Here you are again.
次の10年はゲームの10年です
last decade was the decade of social.
私は翌年その次の年そして
And they were there for some time. And then they were gone.
ただ それは 次の年とか 次の10年とかになります
But just going back to this example, when people are saving that's what not only maintains output, but actually increases total output.
次の3年間は 毎年 100 の成長を
In 2010 I expect this company to double every year.
 年次偵察... 12
Sir, the annual reconnaissance...
そして 次の10年 15年 20年の予測を見れば
Can the world sustain that number of automobiles?
昨年相次いで
I hate to leave you. It's hard. I envy you.
次に中年の私になり
From a teenager, I'm transformed into my current self.
次は昨年チャンピオンの ザ サージだ
Next on stage, reigning champions, The Surge.
次の40年の間に人口は
I think this is pretty obvious in terms of some of the needs.
2004年にそれが完了した次の年には
It cost 2.7 billion dollars.
次の 20 年を気にします
I am actually getting a term life policy.
その次の年には もう3歩
In a year's time, it could be two extra steps.
男の年齢は気持ち次第だ
A man is as old as he feels.
次の数千年は温暖だった
Next few thousand years, it got warmer.
この1 年間は 5収益があり 多分 次の年
You don't know.
私は大学の4年次にいた頃
Come on, sit at the table, and they sat on the side of the room.
当面 少なくとも次の10年間
(Laughter) Just a thought.
少年 君の人生は自分次第だ
Your life is in your own hands, young boy.
次の10年を そこで暮らすのか
Your next ten years, and then just drop into it.
次のことが1993年の主な出来事だ
The followings are the chief events of 1993.
その次の年は35ドル手に入れます
The next year it's going to give 50.
この成功をベースとして 次の年には
(Laughter)
でも 次の年にはパーティは無かった
But I didn't have a party the next year.
次は現在の彼の年齢に40年を加算する作業です
Now, that's great, except we had him at age 44.
過去10年間 次から次へ 細部 が続きました
And it certainly was.
まずは子供たちの年齢を書いて次に親の年齢です
To find this out, we sort the list.
その少年は次第に雄弁になった
The boy became more eloquent.
次に200年間の代議制民主政府で
But they didn't govern.
次の話は これもまた2010年の夏のこと
(Applause)
年次会議に行く予定です
I am planning to attend the annual meeting.
次は2 3年後の顧客の維持に対する
All these right now are hypothesis, but pretty good starting points.
1年次開講の 大学生のための表現法 と2年次開講の 食品化学 の2科目を担当しています
I'm teaching two courses, year one's Self expression for University Students and year two's Food Chemistry .
その代表者は年次会議を欠席した
The representative was absent from the annual conference.
タイトル戦の敗者は次の年のA級に行きます
And the best of which becomes the challenger for meijin.
1868年 第2次フォート ララミー条約により
The Lakota defeat the US army.
次の品です 48組 1930年代のアメリカのオーク材の時計
Next item, lot 48, the 1930s American oak mantle clock.
第一次世界大戦は1914年から1918年まで続いた
WW1 lasted from 1914 until 1918.
第一次世界大戦は1914年から1918年まで続いた
World War I lasted from 1914 until 1918.
第一次世界大戦は1914年から1918年まで続いた
WWI lasted from 1914 until 1918.
第二次世界大戦は1939年から1945年まで続いた
World War II lasted from 1939 to 1945.
第二次世界大戦は1939年から1945年まで続いた
The Second World War lasted from 1939 to 1945.

 

関連検索 : 年次 - 次の来年 - 次の10年 - 年次データ - 年次イベント - 年次レビュー - 年次ショー - 年次サミット - 年次コンプライアンスレポート - 次年度 - 年次フォーラム - 年次版 - 年次シンポジウム - 年次ユーザーカンファレンス