"次の年の会議"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
次の年の会議 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
年次会議に行く予定です | I am planning to attend the annual meeting. |
その代表者は年次会議を欠席した | The representative was absent from the annual conference. |
もし次の投資会議の | I ran to my computer to send it to the IMF official. |
つまり一つの会議が次の会議に繋がり | But meetings also procreate. |
次の会議の議題に上げるべきです | Angela Christmann If a student helps others consistently, we should somehow reward this. |
翌年の1994年のエジンバラの協議会で | And I saw it, and I thought, yep, that's it. |
次の会議で提案しよう | I'll bring it up at our next staff meeting. |
これは自分の仕事と同じだ 会議に次ぐ会議 | And it felt kind of like being president, actually. |
先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった | Last week's meeting was the longest we have had this year. |
会議は次週再開の予定で散会した | The meeting was adjourned until the following week. |
地方議会の議長は 次のように言いました | And in Stroud, the transition group there, in effect, wrote the local government's food plan. |
1791年 国民議会は | And so a constitution does get created. |
会議は次の週まで延期された | The meeting was adjourned until the next week. |
次の会議は数日中に開かれる | The next meeting will take place in a few days. |
ここベルリンで石油連盟の年次会議 ペコスオイル最高経営責任者のユーリ グレトコフです | ...Petroleum Association's annual conference here in Berlin... is Pekos Oil chief executive officer Yuri Gretkov. |
その会議は毎年開催される | The conference takes place annually. |
1968年の秋季共同コンピュータ協議会で | And this is Doug Engelbart. |
次に200年間の代議制民主政府で | But they didn't govern. |
その会議を次の金曜日まで延期した | We adjourned the meeting until the following Friday. |
90年代初期に議会は | And Congress did something. |
次の会議の通知がドアに掲示されていた | A notice about the next meeting was posted on the door. |
これが議会で長年に渡り議論されたのです | What do you call the leader of a republican country? |
10年か15年前に天文学会議で | Number two my favorite we meet a rogue black hole. |
実は 私は1998年のパイソン会議で議長をしたんですが | I'm actually stunned to see so many people out there. |
2006年環境リスク会議のデータも 他の地理データも | The U.S. Army had detailed knowledge for only a small section of the country. |
会議の後 | Unfortunately. |
バルセロナの会議 | Thank you for giving me the opportunity to speak to you today. I hope you have a productive conference in Barcelona! |
両議会の... | in both houses of Congress. |
その問題は次の会合で審議されるであろう | The problem will be on the carpet at the next meeting. |
何年か前に議会で 証言し | So the head of the very influential Sloan Foundation, |
幸運にも2006年 連邦議会は | Imagine leaving behind your own pet in an evacuation or a rescue. |
会議室で 年配の軍医と そのDARPAの責任者が | I get this sort of unrequested by me anyway visit, and sitting in my conference room is a very senior surgeon from the military and the guy that runs DARPA. |
アメリカファッションデザイナー協議会の | But this has not stopped Diane von Furstenberg. |
会議の準備 | I'm getting ready for a meeting. |
その年のうちに 議会は兵力増強を決定し | It began the space race. |
高評議会とあなたと議員の会議を設定した | We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator. |
彼は会議の議長だった | He was the chairman of the meeting. |
町議会の議長になった | The town council chairman. |
俺は議会の議長 身長170cm | I'm the town council chairman I'm 170 centimeters tall |
昨年選ばれた 米国の連邦議会における | Eleven. It's not bad. |
次の年 | Next year |
そこで 議会の休憩中に彼は会議場のドアに | So he wasn't happy. |
クリス この会議が | JD Absolutely. |
会議の題名は | Well, that's one reason we had a conference here at USC a few years ago. |
企業の取締役会の会議中 | So just to take some quick examples |
関連検索 : 年次会議 - 次の会議 - 年次計画会議 - 年次経営会議 - 年次評価会議 - 会議の次の週 - 双方向年次会議 - 議会年 - 今年の会議 - 今年の会議 - 次の年 - 年次総会 - 年次会合 - 年次会計