"歯を破りました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
歯を破りました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 窓を破りました | Oh, he shatters the glass! |
| 息子の乳歯が永久歯に変わりました | All my son's adult teeth are in. |
| 犬歯はありましたか | Do you |
| 僕 規則を破りました | I broke the law. |
| 歯科医は歯を検査するためにレントゲンを撮ります | Dentists take x rays to examine your teeth. |
| 歯型を取ります | I'll take an impression of your teeth. |
| 歯を磨きましたか | Did you brush your teeth? |
| 歯のレントゲンを撮ります | I'll take some X rays of your teeth. |
| 約束を破りまして | ...for missing our appointment. |
| 歯医者は私の虫歯をむりやり引き抜いた | The dentist pulled out my decayed tooth by force. |
| 蹴破りましょう 蹴破って | Break, break it down. Break it down! |
| 私は自分の歯を取り出した | I pulled out my tooth? |
| 今回は 破りましたわ | And this one time, you didn't. |
| 歯並びも矯正してくれました これで歯と顎が正しい配置になりました | He then held my jaw in the right position while orthodontically he put my teeth into correct alignment. |
| 歯医者さんが私の歯を治療した | The dentist treated my teeth. |
| ガラスの破片で右手を切りました | I cut my right hand on a piece of glass. |
| 最高記録を破りました 33日と | Together we had just broken the world speed record for a trek to the South Pole. |
| オールブラックスは アイルランドを43対19で破りました | The All Blacks beat Ireland 43 to 19. |
| 歯には歯を | Tooth for tooth. |
| 乳歯の横に永久歯がはえてきました | An adult tooth came in right next to a baby tooth. |
| 当然 目には目を 歯には歯を ということになります | So how are you going to respond to it? |
| 奥歯が欠けました | My back tooth has chipped. |
| 前歯が抜けました | My front tooth fell out. |
| 彼は歯磨きをチューブから絞り出した | He squeezed the toothpaste out of a tube. |
| 歯車になるような人間を 生産してきました 歯車になるような人間を 生産してきました 全員まったく同型の歯車に ならなければなりません | The schools would produce the people who would then become parts of the bureaucratic administrative machine. |
| モリで風船を破りましょう | Pop balloons with your harpoon |
| 虫歯はひとりでにぬけてしまった | The decayed tooth came out on its own. |
| 抜歯しなければなりません | Your tooth must be extracted. |
| 歯医者は彼の虫歯を抜いた | The dentist pulled out his decayed tooth. |
| 歯医者は私の虫歯を抜いた | The dentist pulled my bad tooth. |
| つまりメモリーなの その場所を破壊した | Memories, at sites like the one you just destroyed. |
| 歯磨き粉の種類に関係ありませんでした そこで 今度は彼女の歯ぐきを | He checked to see if it was something in the toothpaste, but no it happened with any brand. |
| 窓を 突き破ります | I'm gonna push off this window. It's gonna be Ok. You just stay calm, Ok? |
| 私は虫歯になった歯を抜かれた | I had my decayed tooth removed. |
| 幸いデータを失ったり破損したりしたことはありません | Every once in a while something bad sneaks through. |
| もし これを噛んだりしたら 歯が無くなってしまいます | If you tried chewing one of these Gobstoppers you'd break all your little teeth off. |
| 靴は歯科治療用の 材料で作りました | So we described these as cool boots. |
| 歯科医院でのことでしたら 謝ります | Look, if this is about the amount of nitrous oxide I gave you... |
| 破水しました | My water broke. |
| 建物全体を爆破しました つまり言いたいのは | I mean, we transferred ownership and they had a big party and blew up the entire building. |
| 歯槽膿漏があります | I have pyorrhea. |
| プログラムを破壊したって また作り直すだけよ. | If we destroy the program, they'll just rebuild it. |
| つまりキャットは 近い将来 歯を折る | So, wait. Are you saying that the Cat is gonna break his tooth some time in the future? |
| 抜歯しなければなりませんか | Should I have my tooth extracted? |
| 目には目を 歯には歯を | An eye for an eye, a tooth for a tooth. |
関連検索 : ルールを破りました - 私を破りました - で破りました - で破りました - オープン破りました - 石破りました - オフ破りました - 記録を破りました - 金型を破りました - 呪文を破りました - 障壁を破りました - 契約を破りました - 皮膚を破りました - 価格を破りました
