"死に至る"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

死に至る - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

死に至る
Then death.
AIDS(エイズ は死に至る病 と
He was told that a cure did not exist.
最悪の場合は死に至る
Or... you'll be dead.
そして... 恐らく死に至る
Andand probably die.
死に至る事象であり 状況です
Now this is of course not a disease per se.
...かまれて25分で死に至るってさ
There's some species if you get bit, you die within, like, 25 minutes.
日に当たると衰弱して 最後は死に至る
The sunlight would severely weaken me and eventually, of course, I would die.
わずか200ppmでも死亡に至ります
Hydrogen sulfide is very fatal to we humans.
まず気になるのは 弾が何を痛め 死に至ったか
Yes, well, the first question is, what damage did that bullet exactly do?
私たち一人一人の誕生から死に至るこの旅は
and in the future, well...
ドラッグは人を死に至らしめる とにかく ノー と言うのです
Nancy Reagan was our general.
死に至ってしまう 状態や状況の事です
Now this is, of course, not a disease, per se.
私はどんな死因より多くの人を死に至らせるもの つまり老化について
Aubrey de Grey My name's Aubrey de Grey, from Cambridge.
極限超音波を 受けた事が 死に至らしめた
Taken to its ultrasonic extreme, can be fatal,
他国のリーダーを死に至らしめます このサイバー暗殺は
This device directs the pacemaker to malfunction, ultimately resulting in the foreign leader's death.
cに至るまで
It stays at zero until some value.
無限に至る際
It's called the Dirac delta function.
至る所に居て
They were everywhere.
これに至るには
So we want to know what that set is equal to.
ビジターは至る所に居る
The Visitors are everywhere.
そして今に至る
This has become our life.
血に至るまでな
Down to our blood.
今に至るわけだ
To bypass all the other bodies.
ジェームズ王に 至るまで
All the way to king james,
ジュマと結託して多くの人々を 死に至らしめた事実
You have been attacking this country.
死に至るような損傷を 被る確率が 実際3倍も高い上に 症状を脱するのに
In fact, high school athletes are three times more likely to sustain catastrophic injuries relative even to their college age peers, and it takes them longer to return to a symptom free baseline.
しかも至る所にある
And it's all over the place.
暗号は至る所にある
Cryptography inhabits our every waking moment.
ガリアルを死に至らしめたと 考えるのが自然です 更に 食物連鎖に毒素が
So, it seemed that the toxin that was killing the gharial was something in the food chain, something in the fish they were eating.
そうすれば 彼の死が体制を非難し 何かを達することになるだろう 彼を死に至らしめたこと以上に
That way, he would indict the system and achieve something by his death over and above what the death itself achieved.
そこに至るまでには
And to do so, we've had to believe in impossible things.
神は 至る所にいた
There were gods up there then.
ゾンビが至る所にいた
There were walkers everywhere.
至ることになるのです
Sorry.
プログラムは 至るところにある
There are programs running all over the place.
8月21日に至るまでに
Moreover, we know the Assad regime was responsible.
善に至る道は 神秘的に
A simple path to goodness needs
限定的だということです 確かに 喫煙は死に至るだろうね でも大抵の場合は別のヤツが死ぬんだ
What this means is that warning signs such as these may only have limited impact.
年間20万人を死に至らしめてます 本当に深刻な問題です
Noise kills 200,000 people a year in Europe.
この道は公園に至る
This road goes to the park.
ただしコンセンサスに至れると
And I think it's wonderful that we do.
ーτに至るまで 0で
So what's going to happen here?
詩とは至福至善の心は最善至福の時の記録である
Poetry is the record of the best and happiest moments of the happiest and best mind.
ローマは至る所に遺跡がある
Rome abounds with relics.
命は地球の 至る所に在る
That life is as it is here on earth, here and now.

 

関連検索 : 死に至ります - 死に至ります - 死に至ります - 死に至ります - に至る過程 - 結論に至る - に至るまで - 評決に至る - 結論に至る - 合意に至る - ピークに至るまで - ゲインに至るまで - 周りに至るまで - 認識するに至っ