"残念ながらまだ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

残念ながらまだ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

残念ながら
And I was like, No, I don't do Xanax either. ...which is a shame.
残念ながら...
I was close once. It just didn't happen.
残念ながら
No, I have not had that pleasure.
残念ながら
I'm afraid so.
残念ながら
Should I be offended?
残念ながら
Too much, unfortunately.
残念ながら
l wish.
残念ながら
I'm really sorry.
残念ながら
I'm sorry... Oh...
残念ながら まだわかりません
But what about you? What's it going to do to you?
残念ながら まだわかりません
And the answer is that we don't know the answer.
ない 人だけだ 残念ながら
Ever work with animals?
なあ 残念だが...
Hank, unfortunately, I really
残念ながら違います
Are you getting more drugs because you are spending more time and more money?
残念ながら 風邪の根絶はまだ
I'm afraid even we haven't cracked the common cold.
残念ながら まだ見つかりません
Unfortunately, Mr. Malina seems to have disappeared.
残念ながらあるんだよ
Yes, there is my darling.
残念だが
Sorry.
残念だが...
Sun, I'm so sorry. He's not... He's down there!
残念だな
I didn't think you'd like it.
残念だな
Chagrined.
残念だな
oh, then too bad.
残念だな
Too bad. It was a good place to rest my father.
残念だが分からん
I'm sorry, I don't know.
ただ 残念ながら まだ完成してなくて
Unfortunately, the mixture isn't right yet.
残念ながら出来ません
No, I'm afraid not.
残念ながら出来ません
I'm very sorry, but I can't.
フクロオオカミは 残念ながら
The second reason is that we killed these things.
いや 残念ながら
I'm afraid not, my dear.
一人しか生き残らないのが残念だ
Too bad only one of you survive.
残念ながら それも仕事だ
Unfortunate part of the job.
残念だが分からないとも
Yes, I'm afraid I still don't. None of us do.
残念だ 非常に残念だよ
A pity. A great pity.
君が来られないのが残念だ
It's a pity that you can't come.
もう残ってない 残念だが
I want one more cookie. Look, we don't have any cookies left.
残念だが誰も残ってない
Unfortunately,there's no one left.
残念ながら知らない
I'm afraid I don't know him.
残念だがガンだ
One of you has cancer.
残念だった 残念ねえ
Unfortunate?
楽しくなかったのが残念だよ 私も残念だわ
I'm sorry Tenango didn't turn out to be as much fun as you thought it would be.
残念だな ジョナシー
Sorry, Jonesey.
だが 残念なことに
And it gets worse.
残念ながら まだそうなってはいません
There are 200 countries in the world. We like to think of the Internet as a global village.
残念ながら手詰まりです
There are no more moves
残念ながら出来ませんね
No, I'm afraid not.

 

関連検索 : 残念ながら、まだ - 残念ながら、まだ - 残念ながら - 残念ながら - 残念だ - 残念ながらへ - 残念ながら、今まで - ただ残念 - 残念ながらあり - 残念ながらあり - 残念ながらあり - 残念ながら下落 - そう、残念ながら - 残念ながらあり