"民法の救済"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

民法の救済 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

みじめな貧民救済所みたい
It's like one big whineathon.
難民達の苦しみを救済すべきだ
We must relieve the refugees of their suffering.
彼らは難民救済の資金を集めている
They are appealing for money to help refugees.
彼らは難民救済の資金を求めている
They are appealing for money to help refugees.
難民たちの苦しみを救済するべきだ
We must relieve the refugees of their suffering.
それが救済される唯一の方法です
That is the only way to salvation.
彼は貧民救済に多額のお金を寄付した
He contributed much money to relieving the poor.
その老人は貧民救済に多額の金を寄付した
The old man contributed a large sum of money to the poor.
彼は難民救済基金に1万ドルを寄付した
He donated 10000 to the refugee fund.
彼は難民救済基金に1万ドルを寄付した
He donated 10,000 to the refugee fund.
世界の救済者 イエス
M.JESUS EL SALVADOR DEL MUNDO
救済の子供たち
The children of salvation.
何かの病気救済だ
I don't know, some disease.
彼の救済は君次第だ
His salvation is out of your hands.
救済者... ギリシャ語では ソテル
The savior The greek?
民間人の救出時よ
You sent Mihradi and me to provide cover for some civilians.
移住民がアラブ人を救い アラブ人が移住民を救う
Let's save lives together.
ギリシャを救済するというのか
So I'll give you one in return. How you frame things really matters.
銀行救済案について
We've got a few more details today from Geithner and the
私たちは 救済なきゃ
We gotta bail out.
救済する気はないか
Artie!
人類救済の闘いが 今 始まる.
The war to save mankind begins now.
1935年 救済 恐慌 回復 銀行
They're talking about slavery in 1860.
救済を待っているポーズだ
What are you doing?
民主主義と経済成長の
It matters because this is a democracy.
人々の救済よりも 経済上の収支を優先すべきと?
You're saying that the bottom line is more important than helping people.
恵まれない連中の 救済週間か
What is this? Love Your Underprivileged Brother Week?
民間人を救助する
We'll rescue the civilians.
救済だという人もいます
Other people are saying it's the rapture.
カエルを救う方法の前に
But don't worry, there's still hope.
民主化や経済構造の面で
The nonviolent struggle is won in the real world, in the streets.
救済の望みが再び消えたことを
NARRATOR
非合法の移民だ
He's a wacko or an illegal immigrant.
そして 神は救済 に変わった
That led to god is salvation
法律では救えない
I know this is difficult for you.
地球を救う方法は...
The only way to save the Earth...
例えば 市民軍の解体や 経済の再建 難民の定住化
And the kind of thing they're doing is demobilizing militias, rebuilding economies, resettling refugees, even liberating child soldiers.
デジタル経済法と呼ばれる 民営の仲介機関に対して 市民の行動を取り締まる責任を負わせる
And here in the United Kingdom there's also concern over a law called the Digital Economy Act that's placing more onus on private intermediaries to police citizen behavior.
ドリーを救う唯一の方法だよ
It's the only way to save Dory!
アフリカの難民が救いを求めている
Refugees in Africa are seeking help.
あなたの行動が 国民を救った
Your boldness has saved our people, Your Majesty.
我らの民を救うために去った
He left to save our people.
その後ローブ捜査官の救出法を
Then you will tell me how to save Agent Loeb.
読ますに済む方法よ
No. On how to get out of it.
経済 市民社会 そして国家
We have three critical terms economy, civil society and the state.

 

関連検索 : 救済法 - 救済法 - 民事救済 - 難民救済 - 民事救済 - 法の救済 - 国民の救済 - 法的救済 - 司法救済 - 司法救済 - 法的救済 - 救済法案 - 法定救済 - 救済療法