"難民救済"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

難民救済 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

難民達の苦しみを救済すべきだ
We must relieve the refugees of their suffering.
彼らは難民救済の資金を集めている
They are appealing for money to help refugees.
彼らは難民救済の資金を求めている
They are appealing for money to help refugees.
難民たちの苦しみを救済するべきだ
We must relieve the refugees of their suffering.
彼は難民救済基金に1万ドルを寄付した
He donated 10000 to the refugee fund.
彼は難民救済基金に1万ドルを寄付した
He donated 10,000 to the refugee fund.
みじめな貧民救済所みたい
It's like one big whineathon.
アフリカの難民が救いを求めている
Refugees in Africa are seeking help.
自分が救い続けた難民と同じで
lay under the rubble for three and a half hours without rescue.
彼は貧民救済に多額のお金を寄付した
He contributed much money to relieving the poor.
例えば 市民軍の解体や 経済の再建 難民の定住化
And the kind of thing they're doing is demobilizing militias, rebuilding economies, resettling refugees, even liberating child soldiers.
救助された難民は自由を求めていた
The rescued refugees were longing for freedom.
その老人は貧民救済に多額の金を寄付した
The old man contributed a large sum of money to the poor.
救難ポッドです
Escape pods.
世界の救済者 イエス
M.JESUS EL SALVADOR DEL MUNDO
救済の子供たち
The children of salvation.
彼は救い難い
He's beyond help.
救難信号です
A distress signal.
何かの病気救済だ
I don't know, some disease.
救済者... ギリシャ語では ソテル
The savior The greek?
難民キャンプから難民キャンプへと渡り歩き
It was my mother with five little children.
ナミビア難民 チャリティーオークション
Aisshh!
移住民がアラブ人を救い アラブ人が移住民を救う
Let's save lives together.
済まない 有難う
Gotta be a fact.
銀行救済案について
We've got a few more details today from Geithner and the
私たちは 救済なきゃ
We gotta bail out.
救済する気はないか
Artie!
彼の救済は君次第だ
His salvation is out of your hands.
アフガン難民です
My name is Ahmed.
難民センターとか?
Others? The refugee center?
犬は遭難者を救う
Dogs often save people.
1935年 救済 恐慌 回復 銀行
They're talking about slavery in 1860.
救済を待っているポーズだ
What are you doing?
民間人を救助する
We'll rescue the civilians.
民間人の救出時よ
You sent Mihradi and me to provide cover for some civilians.
避難民を守れ!
Protect the refugees!
またかれら両人 そしてその民を大きな災難から救い出し
And saved them and their people from great distress,
またかれら両人 そしてその民を大きな災難から救い出し
And rescued them and their people from the great calamity.
またかれら両人 そしてその民を大きな災難から救い出し
and We delivered them and their people from the great distress.
またかれら両人 そしてその民を大きな災難から救い出し
And delivered them and their people from the great affliction.
またかれら両人 そしてその民を大きな災難から救い出し
And We saved them and their people from the great distress
またかれら両人 そしてその民を大きな災難から救い出し
And We delivered them and their people from the terrible disaster.
またかれら両人 そしてその民を大きな災難から救い出し
and We delivered both of them and their people from the great calamity.
またかれら両人 そしてその民を大きな災難から救い出し
And saved them and their people from the great distress,
またかれら両人 そしてその民を大きな災難から救い出し
and delivered them and their people from their great distress,

 

関連検索 : 民事救済 - 民事救済 - 経済難民 - 民法の救済 - 国民の救済 - 救済や救済 - 救済や救済 - 救済と救済 - 難民 - 難民 - 難民 - 難民 - 救済 - 救済