"気分を害したパーティー"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

気分を害したパーティー - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

気分害したでしょ
I bothered you the day.
君の気分を害してしまったようで
I didn't know that was the way you felt about it.
戻ってこないよ 気分を害したんだ
He's not coming back. You offended him.
これには多くの人が気分を害しました
As you might see the bottom of the list was climate change.
私は君のファンでね 気分を害しただろう
I'm such a huge fan of yours. I didn't wanna... make a first impression like this.
私は彼の気分を害するのではないかと気にした
I was afraid that I might hurt his feelings.
パーティー用のゲームはパーティーに活気を与える
Party games bring a party to life.
止めて あなたは彼女の気分を害してるわ
Stop it! You're making her feel uncomfortable!
ボクは パーティーの間 セレブな気分でいたいだけさ
Laxus!
気分を害したふりするのは やめてちょうだい
No. Please respect me enough to spare me the pretense that you are actually offended.
その気候で健康を害した
The climate affected his health.
アンディー 俺は自分の障害を あまり気にしてない
Andy, I like to think of myself as... handicapable.
これに気分を害すべきか まだ分からない と
So I'm sort of thinking, Well, I don't know,
パーティーぶち壊しにする気か
Next time you wanna crash a party...
ほんの気楽なパーティーだった
It was only an informal party.
昨夜は陽気なパーティーだった
We had a lively party last night.
あなたはパーティーで気分が落ち着かなかったそうですね
I hear that you felt ill at ease at the party.
怪我 病気 災害を
Injuries, illness, disasters.
彼をパーティーに招待しなかったのは気が引ける
I didn't invite him to the party. I feel guilty about it.
彼はいつも彼女の言葉で気分を害する
He is always upset by her words.
自分の視覚障害に気づかなかったのは
let me tell you this
彼女が出席したのでパーティーは活気づいた
The party was animated by her presence.
彼女はつまらない事ですぐ気分を害する
She easily takes offence at trifles.
お互い気分を害するかもわからないから
And really because maybe we're going to disagree.
私はパーティーのためにお気に入りのドレスを着た
I put on my favorite dress for the party.
まただ 電気障害だ
There it is again. Electronic interference.
めったに気分を害さないということになります (笑)
Another way to say this, though, is that people who are very liberal are very hard to disgust.
彼が現れるとパーティーは活気づいた
His appearance animated the party.
彼が現れるとパーティーは活気づいた
When he appeared, the party livened up.
病気のためにパーティーに出席できませんでした
I couldn't attend the party on account of illness.
彼は命を懸けて自分が殺害した
He forgives the General in this image.
病気だったので 私はパーティーに行きませんでした
I didn't go to the party because I was sick.
彼女はパーティーで自分の新車のことを話し続けた
She went on talking about her new car at the party.
パーティーに行くことにしたものの気が進まない
Though I have decided to go to the party, I'm not looking forward to it.
パーティーに行くことにしたものの気が進まない
Though I've decided to go to the party, I'm not looking forward to it.
彼女はパーティーで自分の悲しみを見せないようにした
She tried to conceal her grief at the party.
私は病気のためにパーティーに行けなかった
I could not go to the party because of illness.
パーティー楽しめた
How did you enjoy the party?
私達は昨夜パーティーをした
We had a party last night.
分かりました では 去年のパーティーは どうでしたか
You say, Well, what about the children? He says, the king says, In our kingdom, we forbid the potato chips for children.
彼女は自分の誕生パーティーを楽しみにしている
She is looking forward to her birthday party.
災害ボランティアの分野で 専門家になりました そこで気付いた問題点が
In the course of the past year, we've become experts in the field of community powered disaster recovery.
熱がこの化学薬品を無害な気体に分解するだろう
Heat will break this chemical down into harmless gases.
私はパーティーに出席する気はない
I'm not going to go to the party.
病気のために私はパーティーに出られなかった
Illness prevented me from going to the party.

 

関連検索 : パーティー気分 - 気分を害した人 - 気分を害しました - 気分を害した感じ - GET気分を害しました - パーティーをした - 侵害パーティー - 被害パーティー - 侵害パーティー - 気分障害 - 気分を害したと感じました - 非常に気分を害しました - 感じる気分を害しました - パーティー、元気