"気軽にどうぞ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

気軽にどうぞ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

どうぞお気軽に
Please don't stand on ceremony.
気軽にいこう
Take it easy!
気軽に言うねぇ.
That's easy for you to say.
軽い気持ちで入れるでないぞ
Do not do so lightly.
どうぞ気になさらずに
Don't worry about it.
どうぞ お元気で
You too
どうぞ気楽にして下さい
Make yourself at home.
気軽に考えて
I know what you mean.
彼女の気配は? どうぞ
Go ahead.
どうぞ 気味悪いもの
Well, good. He gives me the creeps.
気軽な服装だったけれど
Though perhaps a little less formally attired.
すごく軽いぞ
It's amazing how light this is.
最新の天気はどうですか どうぞ
Over. Uh, this is Larry Phelps. I'm moored off Key Blanca.
いいえ お気軽に
No, feel free.
どうぞ どうぞ どうぞ
Cheers.
どうぞ気楽になさってください
Please make yourself at home.
どうぞお気楽になさって下さい
Please make yourself comfortable.
気軽にして下さい
Please make yourself at home.
どうぞどうぞ
By all means.
どうぞどうぞ
No, no, ahead.
どうぞ どうぞ
Can we see some more?
どうぞ どうぞ
No, go right ahead.
どうぞどうぞ
It'll be a pleasure.
どうぞどうぞ
With pleasure.
どうぞ どうぞ
Please, Jonathan, it's all yours.
どうぞ どうぞ
Oh sure sure, please, sit.
どうぞ どうぞ
By all means.
ど どうぞ ... ど どうぞ PI...
Pleazze
ーどうぞどうぞ
Do whatever thing you got to do, man.
どんな質問でも私に気軽に尋ねてください
Please feel free to ask me any question.
ええ どうぞ どうぞ
Come in, won't you? I'm Doris.
気持ちが軽いわ
Really?
軽装で飛ばして行くぞ
We must ride light and swift.
足元が少し軽くなるぞ
We're going to be a little lighter on our feet!
軽く 記憶喪失なんだぞ
You... attack all your customers?
アトリエにどうぞ
Clear, ahead.
ステージにどうぞ
Please step up to the stage.
ステージにどうぞ
madam.
ステージにどうぞ
Please come right up.
リビングにどうぞ
Why don't you just go have a seat in the living room?
先にどうぞ
After you
どうぞ そちらで 元気にお過ごしください
You have it good over there
ではない ちょうどあった場合にどうなるかを想像する 原子力蒸気軽水炉
The physicist there telling me, What you have invented is a new thorium uranium 233 breeder. Have you ever heard of about EXYDER, of course not.
どうぞ って言えよ どうぞ
Say over. Over.
聞こえたぞ 尻軽じゃない
I heard that. And she's not a tramp.

 

関連検索 : どうぞ - どうぞ - どうぞ - どうぞ - ちょうどお気軽に - お先にどうぞ - お先にどうぞ - お先にどうぞ - 気軽に - そうお気軽に - そうお気軽に - はい、どうぞ - はいどうぞ - はい、どうぞ