"気難しい議論"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

気難しい議論 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

議論する気はない
Hal, I won't argue with you any more.
再度議論する気は無い
We're not going to have this argument again.
それを議論する気はないわ
Can't argue with that.
ありがたいことに こういった難しい議論を仕切る
I think that's a good idea. gt gt Narrator
議論していました
He just couldn't capture the picture. And so they were talking back and forth about this question.
古い議論だ
I've heard that argument before.
議論が終わる時には いい議論だった と
Can you imagine yourself watching yourself argue,
論議や
listen to at least three radio stations a day.
激しい議論になりました 議論の焦点は何かというと
They got along famously until the very end of the meal, and then they got into a furious argument.
議論は白熱していた
The discussion was heated.
その議論で彼を論破した
I had him in that discussion.
掴むのは難しいですが ここでは 議論上 彼らが 優れていて
This would kind of be obviously it's very unlikely that someone could so well pick tops and bottoms.
もしそんな議論
Can you do that?
議論を交わして
You can't help but think that.
まだ議論
You're such a debater, M. Pierre.
議論って
Define controversial.
戦争としての議論 証明としての議論 パフォーマンスとしての議論です そのうち最も一般的なのが 戦争としての議論モデルです
So we have these models argument as war, argument as proof and argument as performance.
議論している時間はない
What's our cosmonaut friend hiding?
議論は後回しだな
A doctor of biotechnology wanted in four states and three countries for illegal human experimentation.
議論は後回しだな
Maybe we should come back later.
議論して 本当なの
Discuss.
議論のために議論をするのはよそう
Let's not argue for the sake of arguing.
議論がまとまらないのです 議論は行き詰まり
And finally this is really the worst thing arguments don't seem to get us anywhere they're dead ends.
異議あり 議論を求めています
Objection.Argumentative.
マリファナについてトムと議論した
I had an argument with Tom about the use of marijuana.
君と議論がしたい 続けろ
I wish to discuss something with you.
その議論はしたくないな
I won't argue with that.
少し議論しないと 今 ここで
Well, now we got some discussing to do. Right here and now.
彼は気難しい
He is hard to please.
ハーパーは気難しい
That Harper is a piece of work.
議論の余地はない
The matter is not open for debate.
議論している暇はないんだ
Marika, I don't have time to argue with you!
そして私はそのことについて人々と議論に議論を重ねました
Because of the oil, everybody talked about the polilution.
議論を続けましょう
Let's carry on the discussion.
論議を終えましょう
Let's be done with the argument.
論議を終えましょう
Let's end this debate.
非常に白熱した議論
So you already know enough science to engage in kind of a very heated debate.
レストランの前で議論してた
They argued outside the Pig 'n Whistle.
無駄だよ 議論しても
This is all theater.
アジャイルマニフェストの議論では
And the tools are highly inaudible so unlike that, that statement that was done before.
議論のために
For the sake of argument, let's say that
しかし議論するつもりはない
I'm not going to debate this with you.
彼らは激しい議論を始めた
They entered into a heated discussion.
彼らは議論を戦わしていた
They were engaged in a heated argument.
議論してる時間はないのよ
I'm going with you, and don't try to argue. On't have the time.

 

関連検索 : 気難しい - 気難しい - 気候議論 - 気難しい顔 - 気難しい(P) - 気難しい株 - 激しい議論 - 激しい議論 - 激しい議論 - 議論しない - 厳しい議論 - 激しい議論 - 元気な議論 - 気難しい細菌