"水の傍受"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
水の傍受 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 傍受コードは? | Where's the intercept code? |
| 傍受しますか | Will you intercept? |
| 通信を傍受できるのでは | Is there any way that we can tap in and hear them? |
| FBIの通信を傍受しました | We just intercepted a flash memo from the FBI. |
| ロミュランの 通信を全て傍受しろ | Scan Vulcan space. Check for any transmissions in Romulan. |
| ロミュランの通信傍受 同エリアに集中 | Sir, I pick up no Romulan transmission... or transmission of any kind in the area. |
| 通信の傍受などしていない | We intercepted no transmissions. |
| ゴースト ネットワークは傍受されていて | With the cavalry, they realized the ghost network |
| 傍受できませんでした | We didn't catch it in time. |
| NSA傍受記録が どうした | What's on the NSA intercept? |
| 傍受されてると 思ってたのよ | Not if he thought someone was monitoring or intercepting his cell transmissions. |
| ネットで信号傍受のニュースを見つけるか | So that's not so bad. |
| スペイン マルタ モロッコで 警察の無線を傍受して | They were covering Spain, Malta, Morocco. Yes, all local police radio traffic. |
| トランスポンダを傍受させて レイダーの接近を許し | Except the transponder allows the Raider to approach. |
| サイロンに帰艦指示を 傍受されたのね | The Cylons heard our transmission recall, didn't they? |
| 部分的ですが 傍受しました | A partial message was intercepted... in a diplomatic packet from the chairman of Utapau. |
| 抹殺者リストをスカイネットより 傍受した | A kill list was intercepted from Skynet. |
| 出所不明の通信を 傍受したらしい | It seems she has intercepted a transmission of unknown origin. |
| 警察無線を傍受 情報を集めろ | Put up the scanners. Get as much radio information as you can. |
| 通信を傍受していたんだろう | They must've been monitoring us. |
| 軍事無線通信を傍受しました | I'm picking up a surge of radio chatter. |
| 傍受した通信内容はどこにある | Where are those transmissions you intercepted? |
| 私が通信を傍受し 翻訳しました | Sir, I intercepted and translated the message myself. |
| 彼の電話を傍受し 彼の部屋を盗聴するの | You're going to tap his phones, you're going to bug his room. |
| 電話傍受の声以外 人相 指紋も不明です | No face, no prints, just calls intercepted over the last year. |
| 奴らの通信を傍受する方法をみつけてくれ | Figure out how to monitor their transmissions. |
| 諜報よりグリーヴァスのスパイがうちらの 通信を傍受してる | Our intelligence has confirmed that Grievous' spies have been intercepting our transmissions. |
| 嵐の外に頭を出して 見回して 無線を傍受 帰る | Put my head outside the storm, look around, listen for wireless traffic, come home. |
| 私達の盗聴システムが FBIの携帯への通信を傍受しました | Our wiretapping program intercepted a phone call to a Bureau cell phone. |
| 水は日の光を受けて輝く | Water glitters in the sunlight. |
| 通信を傍受しているイヴに分からないように | To see how inverse keys could work, let's do a simplified example with colours. |
| しかし傍受することはできるかもしれない | But they may be able to intercept them. |
| 穀物は洪水の被害を受けた | The crops were damaged by the flood. |
| SETIの努力は称賛しますが まだ何も傍受していません | SETI wants there to be stuff out there. |
| ネットワーク近傍 | Network Neighborhood |
| 誰かに通信を傍受されることを 考えていませんでした | I didn't think that anyone might be picking up the transmission. |
| 補間近傍数 | Nearest count |
| 私は お傍に | I returned. |
| 傍聴席の順番待ち | So what are you doing at 11.00 on the 17th of April? |
| 陛下 私の傍にいる | It is a simple woman for me |
| よりよいサービスのため お客さまのお電話は傍受されることがあります | In order to serve you better, your call may be monitored. |
| KDE の高度なネットワーク近傍ブラウザ | The advanced network neighborhood browser for KDE. |
| 納屋の傍で寝てるよ | She's sleeping by the barn. |
| 妻の傍に居たいんだ | I wanna stay with my wife! Gertie! Gertie! |
| 最近傍点補間 | Nearest Neighbor |
関連検索 : 傍受 - データ傍受 - メール傍受 - 傍受のポイント - データの傍受 - 傍受の確率 - 通信の傍受 - 法的傍受 - 直接傍受 - 私は、傍受 - 通信傍受 - 傍受保護 - 通話傍受 - データを傍受
